Kako podesiti til za 4K film? (Filmovi, TV serije, glazba...) @ Bug.hr Forum

karlo125

10 godina

neaktivan

offline

sub 14.4.2018 19:06

Odgovori Citiraj

Kako podesiti til za 4K film?

Gledam dosta serija,filmova i po mogucnosti ih sto vise gledam u 4K rezoluciji no medutim imam problem s titlovima.

Skoro pa na svakom drugom filmu titlova nema za 4K sadrzaj sto me prisiljava da uzimam kantu i spajam ju na televizor kako bih mogao preko VLC-a shit+h,shif+j tj. nastelao titl.

Npr. trazim titl za ''the end of the fucking world'' i za sada postoji ''WEBRip'' koji naravno ne pase na 4K.

Mene zanima kako uskladit to dvoje a da nemoram svaki put pokretat preko VLC-a tj. zelim prebacit cijelu seriju na USB i gledat na miru...

Moj PC

trajni link

0 0

fer-de-lance

7 godina

offline

sub 14.4.2018 19:09

Odgovori Citiraj

Re: Kako podesiti til za 4K film?

Ja sam to obično radio prek Subtitle workshopa.

Ako su framerateovi isti, onda samo izračunaj koliki je odmak i staviš toliki delay u Subtitle workshopu i save i to je to.

Kruha i igala...

trajni link nadporuka

0 0

karlo125

10 godina

neaktivan

offline

sub 14.4.2018 20:01

Odgovori Citiraj

Re: Kako podesiti til za 4K film?

fer-de-lance kaže...

Ja sam to obično radio prek Subtitle workshopa.

Ako su framerateovi isti, onda samo izračunaj koliki je odmak i staviš toliki delay u Subtitle workshopu i save i to je to.

Uspio sam s ovim videom

ali treba mi otprilike 2 minute sto znaci da ce mi trebat sat vremena za sve sezone zbog jebenog titla xD

Jel postoji neki brzi nacin?

Moj PC

trajni link nadporuka

0 0

fer-de-lance

7 godina

offline

ned 15.4.2018 9:54

Odgovori Citiraj

Re: Kako podesiti til za 4K film?

Nema baš nekih brzih metoda, osim ako ima neki program s kojim čim biraš početnu točku uskladi titl i spremi ga, ali nisam upućen dal takvi postoje.

Možda subtitle edit, sjećam se da je on imao neke napredne opcije.

Kruha i igala...

trajni link nadporuka

0 0

karlo125

10 godina

neaktivan

offline

ned 15.4.2018 17:21

Odgovori Citiraj

Re: Kako podesiti til za 4K film?

fer-de-lance kaže...

Nema baš nekih brzih metoda, osim ako ima neki program s kojim čim biraš početnu točku uskladi titl i spremi ga, ali nisam upućen dal takvi postoje.

Možda subtitle edit, sjećam se da je on imao neke napredne opcije.

ma nista budem ovako radio no ne kuzim zas ovi likovi koji rade hrv titlove naprave za webrip verziju,po meni je bolje npr. barem da za 720p pase

Moj PC

trajni link nadporuka

0 0

Mary Sue

6 godina

protjeran

offline

ned 15.4.2018 18:26

Odgovori Citiraj

Kako podesiti til za 4K film?

Treba učiti engleski jezik, momci.

Zlo se vratilo. Ime mu (b)je Arendelle.

trajni link

2 0

Anđeo bez falinge

6 godina

protjeran

offline

ned 15.4.2018 18:33

Odgovori Citiraj

Kako podesiti til za 4K film?

Ja pričekam da izađe originalni film na Bluray mediju pa onda u bogomiru pogledam.

Tako prođete Vi, opaki gusari.

Što se tiče jezika, treba učiti ruski i arapski.

To nam je budućnost.

O nama će pričat ka i mi o Atlantidi, a možda i neće, ma jebo nas nemamo sreće

trajni link

0 0

crocro23

13 godina

offline

sri 19.9.2018 16:38

Odgovori Citiraj

Re: Kako podesiti til za 4K film?

Anđeo bez falinge kaže...

Ja pričekam da izađe originalni film na Bluray mediju pa onda u bogomiru pogledam.

Tako prođete Vi, opaki gusari.

Što se tiče jezika, treba učiti ruski i arapski.

To nam je budućnost.

Ne znam o cemu ti pricas, ali svaki blu-ray film koji imam ima i titlove, i nikakv ruski niti arapski ti ne treba. Sumnjam da dižeš 4k blu-ray filmove, a blu-ray 1080p je sooo 2015. Sretno s dizanjem takvih smeca od filmova (po kvaliteti slike).

GAMER

Moj PC

trajni link nadporuka

0 0

Mary Sue

6 godina

protjeran

offline

sri 19.9.2018 16:45

Odgovori Citiraj

Re: Kako podesiti til za 4K film?

Netko se naljutio.

All work and no play makes Jack a dull boy.

trajni link nadporuka

1 0