Koristim subtitle workshop 2.51 problem je kada popravljam vremenski linije u filmu preko video preglednika unutar programa
jako često mi se dogodi da mi linija i video malo zatitraju, u videu mi se kao pojavi slika sa drugog djela filma ali u trajanu par stotinki,
a linija teksta zna nekada ostati duže prikazana. To mi sve smeta jer moram jednu liniju po par puta isponova pokretati jer nisam
siguran dali je sinkrozinirana sa videom. Ako netko zna u ćemu je problem bio bih jako zahvalan.