imam problema s titlovima kad pržim filmove.
Naime,kada namještam prvu i zadnju rečenicu na Time Adjusteru sve radi u redu dok ne dođem do pola filma.
Od početka titlovi rade savršeno,ali kako film odmiče prema sredini to titlovi sve više rane ili kasne.
Nakon sredine filma događa se suprotno-titlovi odstupaju,ali kako se film bliži kraju to je sve bolja i bolja sinkronizacija.
Film koji je NTSC sam konvertirao u PAL (zato jer mi trza slika ako je NTSC) preko AVStoDVD-a.
Zna li netko kako da riješim problem odstupanja titlova?