Bug Online

Tehnologije

Univerzalni prevoditelj iz Googlea

Univerzalni prevodilac iz Zvjezdanih staza - tri puta veći od današnjeg mobitela, ali može se koristiti i kao pendrek
Univerzalni prevodilac iz Zvjezdanih staza - tri puta veći od današnjeg mobitela, ali može se koristiti i kao pendrek

Prema pisanju na stranicama Times Online Google radi na razvoju vlastite verzije "univerzalnog prevoditelja" kakvog znamo iz SF filmova i serija. Ipak, za razliku od filmskoga, ovaj će univerzalni prevoditelj funkcionirati samo za točno određene zemaljske jezike i bit će dio softvera u mobitelima.

Prema tvrdnjama u članku, koristeći postojeće i nove tehnike za prepoznavanje govora i algoritme za automatizirano prevođenje teksta, Google se nada da bi konačni proizvod mogao biti gotov za par godina.

Trenutno Google Translate, koji za sada radi samo s pisanim tekstovima, poznaje čak 52 jezika i za neke od njih je u stanju dati prilično dobar prijevod. Kombinirajući to s njihovim softverom za unošenje govornih upita koji je već dostupan za neke tipove mobitela, Google očekuje da bi univerzalni prevoditelj mogao uskoro postati dio naše svakodnevnice.

Konačni proizvod bi radio u stilu današnjih ljudskih simultanih prevoditelja, odnosno, sačekao bi da govornik završi dio, ili cijelu rečenicu i kad je "razumio" o čemu ovaj govori, sintetizirao bi govor na drugom jeziku, onom koji sugovornik razumije.

dodaj komentar

zadnji komentari na forumu (14)

Hyperion čet 11.2.2010 15:43

Univerzalni prevoditelj iz Googlea

Jel to lightsabre? haha...

Tom.K čet 11.2.2010 15:04

Univerzalni prevoditelj iz Googlea

100% će biti skupo... Kao i svaka takva novotarija... Uostalom, ako mi budemo pričali preko toga, Google će sigurno čut šta mi pričamo makar nas ne razumiju......

Iron Man čet 11.2.2010 14:24

Univerzalni prevoditelj iz Googlea

Bas sam se odavno vec pitao kada ce nekome pasti na pamet da napravio ovako nesto. A vidim da ce to jos i biti multifunkcionalni uredjaj prevodioc/pendrek. Korisna stvar za internacionalne pandure....

čet 11.2.2010

Nuvifone A50 na Androidu

Kome ne odgovaraju Windowsi Mobile na modelu M10 istog proizvođača, tu je Android na nuvifoneu A50 22:09

LG GT350 – za poruke

Korejski proizvođač je predstavio mobitel kojim cilja na one koji dnevno tipkaju veće količine teksta na svojim uređajima 20:21

Nikad zanimljiviji ThinkPadi

Lenovo je danas službeno objavio početak prodaje novih ThinkPada, modela Edge, X100e, T410, T510 i W510, na hrvatskom tržištu 19:26

Neograničen prostor na webu

Tvrtka EUnet hosting predstavila je paket 2.0 Unlimited koji korisnicima po dosadašnjoj cijeni hosting paketa daje neograničene resurse 18:28

Garmin-Asus nuvifone M10

Još jedan produkt zajedničkog Asusovog i Garminovog nastupa na tržištu mobitela je danas predstavljeni nuvifone M10 17:07

Terabajtni SSD-ovi do 2012.

Japanski sveučilišni istraživači u suradnji s tvrtkom Toshiba razvili su tehnologiju koja smanjuje veličinu SSD-ova za 90% i smanjuje potrošnju energije 16:08

HP za posao i dom

Na današnjem predstavljanju novosti u njihovoj ponudi stolnih i prijenosnih računala, HP predstavio i HP Mini 210 za domaće tržište 15:08

Isprobajte državnu maturu

Otvorene su internetske stranice na kojima svi zainteresirani mogu probno rješavati ogledne zadatke kakvi će se pojaviti na državnoj maturi 14:06

Detaljnije o Radeonu HD 5830

Prema neslužbenim tehničkim podacima, ATI Radeon HD 5830 bi očekivanim performansama i cijenom mogao postati novi best buy 13:25

Micron kupuje Numonyx

Micron Technology objavio je plan o preuzimanju tvrtke Numonyx za 1,27 milijardi dolara 12:30

Tri Gulftowna u godinu dana

Intel navodno planira izdati tek tri 6-jezgrena procesora za najzahtjevnije korisnike i platformu LGA1366 11:24

Googleova optika do domova

Google namjerava u SAD-u izgraditi eksperimentalnu optičku mrežu putem koje će korisnicima pružati usluge pristupa Internetu 10:27

Milijarde za mobilni Internet

Mobilni operateri ove godine planiraju uložiti oko 72 milijarde dolara u izgradnju i proširenje kapaciteta za mobilni širokopojasni pristup Internetu 09:24

Univerzalni prevoditelj iz Googlea

Google radi na razvoju tehnologije koja će omogućiti trenutno glasovno prevođenje među različitim jezicima, a bit će dio softvera u mobitelu 08:30

LG Cookie Plus

Osvježeno izdanje jednog od najpopularnijih LG-jevih mobitela donosi podršku za 3G, te neke nove mogućnosti 07:59

Tri godine na istim baterijama

Logitechov paket s bežičnom tipkovnicom i mišem Wireless Desktop MK710 navodno s jednim baterijama radi bez prekida tri godine 06:35

To je tablet!

Panasonicov tablet Toughbook H1 Field namijenjen je radu na terenu, ojačan i očvrsnut za najsurovije uvjete (i najsurovije rukovatelje) 00:06

tjedni pregled

komentari dana

najčitanije vijesti

najkomentiranije vijesti na forumu