Unikod je definitivno jedno od najvažnijih tehnoloških standarda vezanih za kulturu, sjajan pokazatelj spoja tehnologije i jezika. Računalni inženjeri napravili su sjajan posao. Da su unikod morali izmisliti lingvisti, nikad ne bi bio izmišljen.
Međutim, ovo s emotikonima mislim da je tumor unikoda. Unikod je postao mjesto promoviranja političke i rodne korektnosti s piktogramima, a manje uspostavljanje dihotomije znaka i glifa. Postmoderna unikoda: došli smo do kraja standardizacije postojećih pisama i sada više ne znamo što ćemo pa izmišljamo piktograme.