Ovdje ti piše tko stavlja sadržaj na tu stranicu:
https://europa.eu/youreurope/citizens/about/index_hr.htm
Iako u tumačenju zakona valja biti vrlo vrlo precizan i bukvalan, moramo uzeti u obzir da se u različitim državama koristi različita terminologija, a zasigurno se dio smisla izgubi i pri prijevodu.
No ono kaj je ovdje bitno je to da unutar 2 godine imaš odredjena prava bez obzira kaj trubili proizvodjac ili diler...