Muskov X izborio pravo na korištenje imena Twitter

Nedavno pokrenuta društvena mreža Twitter ipak se neće tako zvati, jer je sud potvrdio da kompanija X, slijednik te mreže, ima ekskluzivno pravo na njezino poznato ime, iako ga ne koristi

Sandro Vrbanus nedjelja, 6. rujna 2026. u 20:32

Nekadašnji zaposlenici Twittera, okupljeni unutar startupa Operation Bluebird, nedavno su pokrenuli novu društvenu mrežu tog imena. Tvrdili su da je kompanija X, kako se sada zove i društvena mreža u pitanju, zanemarila marku Twitter, prestala je koristiti te da oni mogu imati prava na to ime. Ohrabrena činjenicom da X više ne koristi te prepoznatljive nazive, ekipa koja želi oživjeti "stari Twitter" pokrenula je nedavno servis na adresi Twitter.now i otvorila (plaćeni) pristup novom servisu. Međutim, na kraj im je vrlo brzo stao – sud.

Sudska zabrana

Međutim, kompanija X, u vlasništvu Elona Muska, zatražila je da im se vrati zaštićeni naziv, a sud u Delawareu im je to i omogućio. Ovog tjedna donesena je sudska zabrana korištenja naziva Twitter za novu društvenu mrežu, čime je zaustavljeno lansiranje nove aplikacije i društvene mreže pod imenom Twitter. Tvrtka X, kaže sudac, ima visoke šanse za pobjedu u tužbi zbog povrede i korištenja žiga povezanog s ranijim imenom platforme.

Kao najjači argument prihvaćena je činjenica da X i dalje koristi ime Twitter u opisu aplikacije unutar Appleove trgovine App Store. U prvoj rečenici tog opisa navodi se formulacija "Dobrodošli u X (ranije poznat kao Twitter)". Njihovi pravnici kažu da je taj dio namjerno dodan kako bi korisnici koji pretražuju po starom nazivu lakše pronašli platformu i shvatili da je riječ o istoj usluzi.

Istraživanja prikazana na sudu pokazala su da javnost Twitter i dalje smatra iznimno poznatim brandom. Unatoč uklanjanju naziva s same platforme, tvrtka i dalje koristi tržišnu snagu koju nosi taj naziv u trgovinama aplikacija. Zbog rizika od nepopravljive štete, u slučaju kad bi konkurencija preuzela to ime, sudac je odredio zabranu korištenja naziva Twitter za Operation Bluebird do okončanja spora.

S druge strane, tvrtka X nije bila jednako uspješna u očuvanju ostalih zaštitnih znakova, poput pojma "tweet" i prepoznatljivog logotipa plave ptice. Muskovi javni istupi u kojima je najavljivao odlazak branda Twitter i uklanjanje logotipa sa zgrade poslužili su sudu kao uvjerljiv dokaz da X nema namjeru nastaviti s korištenjem tih znakova. Zbog toga je sud procijenio da će Operation Bluebird vjerojatno dokazati da su ti znakovi zaista napušteni.

Rebrendirali se u Tweet.App

Predstavnici organizacije Operation Bluebird izrazili su zadovoljstvo takvim ishodom u vezi sa sporednim elementima branda. Predsjednik Stephen Coates izjavio je da je tvrtka X zadržala riječ Twitter, ali da se odrekla ptice i pojma "tweet". Odmah nakon izricanja sudske odluke, pokrenuta je promjena naziva njihove aplikacije.

Platforma, nedavno pokrenuta na domeni Twitter.now, službeno je preimenovana u Tweet i nalazi se na domeni Tweet.app. U svojem priopćenju navode kako "vraćaju koncept digitalnog gradskog trga korisnicima", fokusirajući se na elemente branda od kojih je ranije vodstvo odustalo. Pristup novom platformi i dalje košta 20 dolara.