Aplikacija TikTok prebjega pojačava nadzor sadržaja zbog priljeva američkih korisnika

Kineska društvena platforma Xiaohongshu (REDnote na Google Playstore) suočava se s nezapamćenim porastom broja američkih korisnika koji pristižu uoči najavljenog gašenja TikToka u SAD-u. Kineska uprava za kibernetički prostor (CAC) zatražila je uvođenje strožeg sustava za nadzor sadržaja na engleskom jeziku...

Bug.hr četvrtak, 16. siječnja 2025. u 21:09

REDnote, društvena patforma koja u Kini djeluje pod nazivom Xiaohongshu u samo dva dana uoči najavljenog gašenja TikToka privukla je preko 700 tisuća novih korisnika iz SAD-a. Ovakav nagli porast korisničke baze potaknuo je brzu reakciju kineskih regulatora zbog mogućeg širenja sadržaja koji se u kineskom medijskom prostoru smatra neprikladnim.

Xiaohongshu je, prateći regulatorne zahtjeve, implementirao niz tehničkih rješenja za moderiranje sadržaja. Uz proširenje tima za moderiranje engleskog sadržaja, platforma je uvela sustave za strojno prevođenje radi učinkovitije analize stranog sadržaja. Objave američkih korisnika sada prolaze detaljniju provjeru koja može potrajati i do 48 sati, posebno za sadržaj koji bi mogao biti politički ili kulturološki osjetljiv. 

O novom načinu moderiranja ekskluzivno je izvijestio portal TheInformation i naveo primjer kako su korisnici američkih društvenih mreža, posebice platforme X, podijelili ovoga tjedna snimke osjetljivog sadržaja koji su uklonjeni, na primjer, poznatu fotografiju "čovjeka s tenkom" s prosvjeda na Trgu Tiananmen iz 1989. godine.

Tehnički tim platforme također je modificirao algoritme kako bi smanjio vidljivost američkog sadržaja u prikazima namijenjenim kineskim korisnicima. Ovom prilagodbom nastoji se očuvati izvorno korisničko iskustvo za kinesku publiku, istovremeno zadovoljavajući regulatorne zahtjeve za upravljanje stranim sadržajem.

Moderatorski tim posebno strogo pristupa uklanjanju objava koje se bave temama tradicionalno ograničenima na kineskim društvenim mrežama, osobito vezanima uz LGBTQ tematiku i politički osjetljiva pitanja.