Tech Radar #198

Katarina i Nikola su u par dana kreirali 30 AI agenata koji su udvostručili prihode njihove tvrtke

Gosti današnjeg Tech Radara, Katarina Zubatović i Nikola Mujdžić Reščić iz tvrtke GoThrive otkrivaju koliko je jednostavno danas unaprijediti poslovanje tvrtke iskorištavanjem najmodernijih AI alata

UMJETNA INTELIGENCIJA

AI aplikacije probile se među najpreuzimanije

Globalno tržište mobilnih aplikacija u travnju 2026. donijelo je zanimljiv paradoks: aplikacije umjetne inteligencije bilježe snažan rast u preuzimanjima i vidljivosti

POPUSTILI POD PRITISKOM

Postignut dogovor: Europski Zakon o umjetnoj inteligenciji ide u odgodu

Provedba pravila o visokorizičnim sustavima bit će odgođena do 2. prosinca 2027., a iz zakona će biti izuzeti strojevi, pošto već podliježu sektorskim pravilima.

kada moral postaje luksuz

Musk, Altman, Amodei: Sve ljubavi i mržnje Silicijske doline

Kako definirati ljubav i mržnju na način Silicijske doline? Jednostavno: ujutro tužiš, popodne potpisuješ partnerstvo, navečer nazdravljaš

S novim iOS-om

Apple priprema integraciju vanjskih AI modela u svoje sustave

Umjesto razvoja potpuno zatvorenog AI sustava, Apple se, prema svemu sudeći, okreće fleksibilnijem pristupu koji uključuje rješenja trećih strana

AI pred sudom

Država tuži chatbot koji se predstavlja kao liječnik i daje psihološke savjete

Pravna se bitka vodi oko pitanja može li običan 'disclaimer' zaštititi platformu od optužbi za neovlaštenu medicinsku praksu

pravni izazovi

AZOP objavio smjernice za razvoj sustava umjetne inteligencije usklađenih s propisima

Agencija za zaštitu osobnih podataka izdala je sveobuhvatne smjernice koje služe kao praktičan okvir za zakonit i odgovoran razvoj te primjenu umjetne inteligencije uz puno poštivanje prava građana

Mastercard Agent Pay obavio prve agentske novčane transakcije

AI agent je izvršio kupovinu iskustva u ime korisnika RBA i ZABA kartica na Mastercardovoj platformi priceless.com te je podržao cjelokupnu orkestraciju transakcije od početka do kraja

Tko hoće, može

Instagram uvodi opcionalnu 'AI creator' oznaku za one koji objavljuju puno generiranog sadržaja

Instagram testira novu oznaku koja bi korisnicima trebala olakšati prepoznavanje profila fokusiranih na AI-generirani sadržaj, no problem je - oznaka je u potpunosti opcionalna

Novo sučelje

Google redizajnirao Gemini za iOS

U skladu s dizajnom aktualnog iOS-a, nova aplikaciji Geminija imat će Liquid Glass elemente s poluprozirnim sučeljem

Izazovi i pred domaćim autorima

Europski skladatelji traže novu zakonsku intervenciju zbog umjetne inteligencije

Europska udruženja autora upozoravaju na neodrživost trenutačnog pravnog okvira te traže nove regulative kako bi se osigurala pravedna naknada i transparentnost u korištenju zaštićenih djela

AI u vozilima

Google Gemini gasi loše glasovne asistente u automobilima

Googleova napredna umjetna inteligencija Gemini stiže u 4 milijuna vozila GM-a, Polestara i Volva, zamjenjujući stari Assistant i omogućujući prirodnu, konverzacijsku interakciju s vašim automobilom

Counterpoint Research

Tko ima najveće prihode među svim LLM-ovima?

Ukupan broj mjesečno aktivnih korisnika velikih jezičnih modela (large language model, LLM) generativne umjetne inteligencije globalno je u prvom tromjesečju ove godine premašio 3,8 milijardi

Microsoft se hvali da Copilot ima više od 20 milijuna poslovnih pretplatnika

Microsoft je objavio da njihov AI alat Copilot sada ima preko 20 milijuna plaćenih poslovnih korisnika. Angažman raste, a tjedna aktivnost je na razini Outlooka, što ukazuje na duboku integraciju u svakodnevni rad i nadmašuje očekivanja analitičara

NIZAK POSTOTAK

Samo dva posto inženjera izvlači maksimum iz umjetne inteligencije

Inženjeri ne bi trebali ulagati previše vremena u određene alate jer mogu brzo zastarjeti. Umjesto toga, trebaju prihvatiti ideju kontinuiranog učenja i razvoja

još šire područje primjene

Gemini odsad može stvarati datoteke brojnih formata

Googleova AI aplikacija Gemini dobila je nadogradnju koja korisnicima omogućuje trenutačno pretvaranje razgovora u gotove datoteke raznih formata bez napuštanja sučelja

Otkriven uzrok

ChatGPT odjednom počeo pričati o gremlinima i goblinima – OpenAI razjašnjava misterij

Istraživanje je otkrilo kako su specifični signali nagrađivanja tijekom treninga "Nerdy" osobnosti uzrokovali neočekivano širenje metafora o goblinima kroz više generacija njihovih GPT modela

CANONICALOVA AI STRATEGIJA

Ubuntu dobiva AI, a korisnici traže 'prekidač za isključivanje'

Canonical planira integrirati AI značajke u Ubuntu, što je izazvalo raspravu u Linux zajednici. Iako neće biti globalnog 'kill switcha', tvrtka obećava da će korisnici imati potpunu kontrolu i moći ukloniti sve AI komponente koje ne žele

PRIPREME ZA IPO

Microsoft više neće imati ekskluzivan pristup OpenAI-ju

Prema novom dogovoru o ​partnerstvu, Microsoft će ostati OpenAI-jev primarni ‌cloud ⁠partner i imati licencu za OpenAI-jevo intelektualno vlasništvo do 2032. godine.

kadrovi

Restriktivna Trumpova imigracijska politika sve više usmjerava AI talente prema Europi

Europa se sve više profilira kao važno odredište za stručnjake za umjetnu inteligenciju, iako Sjedinjene Američke Države i Indija i dalje prednjače

Apple navodno donosi tri nova AI alata za uređivanje fotografija u iOS-u 27

Apple bi u lipnju trebao predstaviti iOS 27 s nizom AI noviteta, uključujući i unaprijeđene mogućnosti obrade fotografija

Vježbanje izgovora

Google Translate slavi 20. rođendan i uvodi jednu od najtraženijih značajki

'Ono što je započelo kao mali eksperiment danas je globalni alat koji ljudima pomaže svakodnevno, od povezivanja s novim ljudima tijekom putovanja do učenja novog jezika za potrebe karijere', priopćili su iz Googlea

AI Enhance

Google Photos dobio novu opciju za automatsko poboljšanje fotografija

Nova AI opcija u Google Photosu omogućuje brzo poboljšanje fotografija jednim dodirom, a mogu je koristiti svi korisnici Androida u potpunosti besplatno

Google ulaže do 40 milijardi dolara u AI tvrtku Anthropic

Nakon Amazona, i Google se pridružuje utrci ulaganjem u AI tvrtku Anthropic. Vrijednost tvrtke procjenjuje se na 350 milijardi dolara, a investicija će pomoći u skaliranju popularnog Claude AI modela

društveni odnosi

Nova pobuna protiv strojeva: od ludita do umjetne inteligencije

Od noćnih prepada na tkalačke strojeve do Molotovljeva koktela na kuću Sama Altmana, povijest tehnološkog otpora uporno se vrti oko istog pitanja: tko plaća cijenu „napretka”, a tko ubire njegovu dobit?

Pametna kuharica

TasteBot - koristi generativnu umjetnu inteligenciju kako bi ponudio recepte za ukusna jela

Ovo je još jedan primjer načina implementacije generativne umjetne inteligencije, a riječ je o svojevrsnoj digitalnoj kuharici koja može ponuditi prijedloge recepata za razna jela na temelju unesenih namirnica te općenitih kulinarskih preferencija…

UMJETNA INTELIGENCIJA

Članci koje je napisala AI nadmašili su one koje su napisali ljudi

Članci koje je napisala umjetna inteligencija u samo su pet godina prešli put od zanemarivog udjela na webu do većine u analiziranom uzorku

UMJETNA INTELIGENCIJA

Big tech kontrolira sustave, podatke i alate koji pokreću umjetnu inteligenciju

U 2025. godini velike tehnološke tvrtke, uključujući Alphabet, Meta i Accenture, krenule su u masovnu kupnju, preuzimajući startupove za umjetnu inteligenciju

TESTIRALI IH

Neki AI chatbotovi će pomoći kad se osjećate loše. Neki baš i neće

Istraživači su upozorili kako ne ulažu svi laboratoriji umjetne inteligencije iste napore. Glavnim krivcem smatraju agresivne rasporede izdavanja novih AI modela

Već ove jeseni

Google potvrdio da će poboljšanu Siri pokretati Gemini

Google je službeno potvrdio da će nova verzija Siri koristiti Gemini. Svi detalji bit će poznati već u lipnju kada se održava Appleov WWDC

Istraživanje Sveučilišta Stanford

Humanoidni roboti ne uspijevaju dovršiti skoro 90 posto kućanskih zadataka

Izvješće Sveučilišta Stanford ističe da tvrtke koje razvijaju humanoidne robote i dalje više ističu planove i najave nego potvrđene rezultate u praksi

STRATEŠKI ZAOKRET

Za Elona Muska budućnost više nije svemiru, već u umjetnoj inteligenciji

U SpaceX-u vjeruju kako su identificirali "najveće djelotvorno ukupno adresabilno tržište u ljudskoj povijesti".

Gle tko to govori

Sintetički glasovi razumljiviji su od ljudskih

Samo nekoliko sekundi uzorkovanja dovoljno je za stvaranje AI kopije glasa osobe, ali nitko ne zna zašto su nam toliko jasniji

toksična formula

Chatbotovi ulizice pokreću opasne 'spirale zabluda'

Novo Stanfordovo istraživanje otkriva kako veze chatbotova i ljudi stvaraju opasne povratne petlje i nudi preporuke za ublažavanje štete

KAZNENA ISTRAGA

Florida istražuje OpenAI; je li ChatGPT pomogao ubojici u planiranju masovne pucnjave?

Nakon što je ChatGPT navodno savjetovao napadača uoči masovne pucnjave na sveučilištu, tužitelj na Floridi pokrenuo je kaznenu istragu protiv tvrtke OpenAI kako bi se utvrdila njihova odgovornost.

SVE ZA AI

Meta Platforms planira špijunirati i vlastite zaposlenike

Novi alat Model Capability Initiative će snimati njihove pritiske tipki, pokrete računalnog miša, pa i povremeno snimati snimke zaslona. Na udaru će biti i popularne aplikacije

Tipografija i kontinuitet

ChatGPT sada "razmišlja" pri izradi slika i generira točan tekst na njima

OpenAI je lansirao alat ChatGPT Images 2.0, sustav koji integrira "razmišljanje" u generiranje slika, omogućujući precizno ispisivanje teksta, web pretragu u stvarnom vremenu i vizualni kontinuitet

ŽURNI SASTANCI

Uzbuna među europskim i svjetskim regulatorima zbog Anthropica

Regulatori prate razvoj Anthropicovog modela Mythos, koji bi zbog svojih naprednih mogućnosti identifikacije sigurnosnih propusta mogao biti zlorabljen za destabilizaciju bankarskih sustava.

Sinergija čovjeka i tehnologije

Umjesto više mjeseci, nekoliko minuta: General Motors ubrzava dizajn pomoću AI alata

Američka kompanija opisala je kako koristi AI za ubrzavanje radnih procesa, odrađujući višemjesečne zadatke u minutama te omogućujući dizajnerima i inženjerima veći fokus na kreativnu viziju vozila

Umjetna inteligencija

Kompjuter koji nije znao brojati i druge pripovijetke

Nedavno smo imali uredničko-autorsku raspravu na temu umjetne inteligencije koja bi „htjela biti ravnopravni sudionik u znanstvenim istraživanjima“. Kad pročitam nešto takvo hvatam se za… pa za tipkovnicu

Naglasak je na "želi"

AI sve više želi biti ravnopravni suradnik u istraživanjima

OpenAI najavljuje AI-sustav koji bi bio sposoban surađivati sa znanstvenicima i samostalno istraživati – što osim razumljive skepse otvara i brojna tehnička, znanstvena, pa i politička pitanja

Ulozi su ogromni

Musk protiv Altmana: Počinje suđenje koje će odrediti budućnost OpenAI-ja

Tužba Elona Muska protiv Sama Altmana i OpenAI-ja ide na sud. Ulozi su ogromni - od budućnosti tvrtke i planova za IPO do kontrole nad najnaprednijom AI tehnologijom na svijetu

Googleov Gemini od sada dostupan na Macu kao samostalna aplikacija

Gemini na Macu stiže s brzim pokretanjem, dijeljenjem zaslona i AI alatima za izradu slika i videa, a podržan je i rad s lokalnim datotekama koji se mogu učitati u samu aplikaciju

AI u dizajnu

Stigao je Claude Design, Anthropicov AI asistent za dizajnere i one koji to nisu

Anthropic je predstavio Claude Design, AI asistenta koji pretvara tekstualne upute u vizualne dizajne, prototipove i prezentacije

Impresivan pothvat

Kineski AI samostalno riješio desetljeće star otvoreni matematički problem

Tim predvođen Sveučilištem u Pekingu razvio je AI okvir koji je samostalno riješio i verificirao problem iz komutativne algebre, sintetizirajući desetljeća literature u 19.000 linija koda

NA SVIM RAZINAMA

Kina ima plan za uvođenje umjetne inteligencije u školstvo

U budućnosti bi AI mogla "upravljati razvojem digitalnih udžbenika, pokrenuti novu generaciju pametnih MOOC-ova, izgraditi novi model suradnje čovjeka i stroja...

Dobra ideja

Mark Zuckerberg navodno razvija AI klona koji će 'sastančiti' umjesto njega

AI verzija Zuckerberga mogla bi uskoro “odraditi” sastanke umjesto njega. Sustav se trenira da vjerno imitira njegov glas i stil komunikacije

Umjetna inteligencija

Edge Gallery - Googleov katalog AI modela koji se mogu izvršavati lokalno na smartfonu

Riječ je o svojevrsnom digitalnom katalogu i igralištu putem kojega se mogu preuzimati Googleovi veliki jezični modeli za koje smatra da su dovoljno zreli da bi se mogli izvršavati lokalno na pametnom telefonu i ponuditi solidne rezultate i performanse…

Nužan ljudski nadzor

Učinkovitost algoritama u pravosuđu pravno i moralno upitna

U samo nekoliko godina generativna umjetna inteligencija (gen AI) donijela je značajne promjene u mnogim industrijama – od zdravstva i obrazovanja do zabave, financija pa čak i prava

Glup i gluplji

Umjetna inteligencija dovodi do atrofije prave inteligencije - postajem(o) sve gluplji

Šest mjeseci intenzivnog korištenja AI-ja dovoljno je da počinjete primjećivati da bez njega više ne znate napisati e-mail

Ključni parametar

Ekonomski analitičari predlažu BDP zamijeniti novom mjerom – bruto domaćom inteligencijom

Novi ekonomski pokazatelj BDI predlaže se kao novi ključni parametar za procjenu nacionalne i industrijske konkurentnosti, a mjeri dostupnost resursa umjetne inteligencije na nacionalnoj razini

Istraživanje Šveđana

Izmislili bolest kako bi nasamarili AI – i uspjelo im je

Istraživanje švedskih znanstvenika otkrilo je zabrinjavajuću tendenciju AI sustava da izmišljenu bolest tretiraju kao stvaran medicinski fenomen, ignorirajući očigledne dokaze o parodiji

Lakša vizualizacija

Gemini od sada može izrađivati interaktivne simulacije

Umjesto dosadašnjih tekstualnih odgovora i statičnih dijagrama, Gemini sada nudi interaktivne simulacije koje olakšavaju razumijevanje složenih tema

Digitalno šefovanje

Taylor, Goodhart i AI-aplikacije kao šefovi: algoritamsko upravljanje radnim procesima

Suvremenim „numbers-driven” algoritmima sve više prepuštamo organiziranje radnih procesa - od definiranja zadatka i dodjele prioriteta do evaluacije rezultata

Tjedni pregled – znanost i tehnologija

Živi strojevi, mikrosuperkondenzatori i glazbeni egoskeleti

Od lasera koji kožu pretvaraju u nosivu energiju do solarnih panela koji generiraju energiju iz sunčevog svjetla i kapljica kiše, mašta istraživača ne poznaje granice