VLC Player dobit će mogućnost automatskog prevođenja i titlovanja videa
Automatsko generiranje titlova odvijat će se isključivo na računalu korisnika, bez potrebe za internetskom vezom, a bit će zasnovano na modelima umjetne inteligencije otvorena kôda
Na CES-u Las Vegasu predstavlja se i VideoLAN, tvrtka koja stoji iza megapopularnog multimedijskog svirača VLC Player. Svoj štand smjestili su u Eureka Parku, gdje se nalaze i naši predstavnici Solderix, pobjednici Idea Knockouta, a osnovna im je namjera predstaviti svoju novu inovaciju pokretanu – ne biste nikad pogodili – umjetnom inteligencijom.
Lokalni AI model
Ono što bi u nekoj od narednih nadogradnji VLC Playera trebao biti koristan dodatak, ali i umanjiti ili potpuno dokinuti potrebu za pribavljanjem titlova iz vanjskih izvora jest njihov sustav za automatsko generiranje titlova na videima. Osim što će moći generirati titlove, sustav će automatski i prevoditi sadržaje među stotinjak svjetskih jezika, najavio je Jean-Baptiste Kempf, prvi čovjek kompanije.
Ne samo da će s ovom inovacijom lokalno pohranjene video zapise biti moguće automatski prevoditi na svoj jezik i dobiti u stvarnom vremenu generirane titlove, već će sve biti odrađivano u potpunosti lokalno, na računalu korisnika. Dakle, iskustvo gledanja ostaje offline, čak i uz titlove bez potrebe za internetskom vezom s nekim servisom u oblaku. VLC to postiže korištenjem modela umjetne inteligencije, namijenjenoga za korištenje bez Interneta, koji je uz to i otvorenog kôda.
Slični su sustavi već razvijani kao vanjski plug-inovi za VLC Player, oslanjali su se na OpenAI-jev model za prepoznavanje glasa Whisper, no ovdje je ipak riječ o vlastitom rješenju. Kempf nije najavio kada bi njihov player trebao dobiti ovu novu AI funkciju. Međutim, nije se propustio pohvaliti činjenicom da, unatoč rastućem tržištu streaminga, VLC Player i dalje bilježi porast broja korisnika, pa je baš ovoga tjedna premašio ukupno 6 milijardi preuzimanja.
