"Stay hungry, stay foolish": Muzej Stevea Jobsa restaurirao njegov kultni govor studentima
Prije dvadeset se godina suosnivač Applea obratio studentima na Stanfordu i održao emotivan govor. Njegova snimka postala je dijelom povijesti i pokrenula novi trend na YouTubeu

Prije dva desetljeća Steve Jobs je održao završni govor za diplomante američkog sveučilišta Stanford. Bilo je to 12. lipnja 2005. godine, kad se Jobs, kao suosnivač Applea i tehnološki poduzetnik, prometnuo u motivacijskog govornika kroz vrlo intiman, reflektivan i iskren 15-minutni govor. Ne samo da je njegovo izlaganje dosad pogledano više od 120 milijuna puta i da su neke njegove izjave postale kultnima – ta je snimka govora pokrenula i novi trend na YouTubeu: objavljivanje završnih govora s američkih sveučilišta kao nečega što javnost želi gledati i slušati.
Snimka dobila HD verziju
Steve Jobs Archive, muzej posvećen pokojnom poduzetniku i inovatoru, a kako vidimo i motivatoru te trendsetteru, sada je uzeo tu snimku i restaurirao je, pa je ponovno postavio na YouTube. Ona je po novome dostupna u HD rezoluciji (1080p).
Završni govor studentima iz usta čovjeka koji je od fakulteta bio odustao nije bio idealan kandidat za postati klasikom, kažu iz Steve Jobs Archivea. Govor je to upućen 22-godišnjacima u kojem ih upozorava: "Postupno ćete postajati stari i bit ćete uklonjeni" ili "Vaše vrijeme je ograničeno, nemojte ga zato trošiti živeći tuđe živote". To je govor osnivača tehnološke kompanije u kojem se tehnologija gotovo pa i ne spominje, već priča životne priče, iznoseći temeljne istine koje nas čine ljudima: ljubav, smrt, strah, autentičnost, nadu.
Ono što Jobs tada nije znao, pripremajući se na svoj rijetki trenutak otvaranja vlastite intime javnosti, jest da nije bio prvi izbor. Studenti su, naime, najviše željeli čuti komičara Jona Stewarta, koji je godinu ranije održao takav govor. Drugi izbor bio im je Arnold Schwarzenegger, tada guverner Kalifornije, a šef Applea bio je tek treći izbor – potvrđen odlukom vodstva Stanforda.
"Nitko, pa ni Steve, nije mogao zamisliti da će njegove riječi odjekivati i dva desetljeća kasnije. Govoreći o temeljnim ljudskim istinama – ljubavi, smrti, strahu, autentičnosti, nadi – održao je govor koji je jednako bezvremenski koliko i snažan", kažu vlasnici snimke.
"Ostani gladan, ostani luckast", "Ne možeš spojiti točkice gledajući unaprijed; možeš ih spojiti samo gledajući unatrag", "Smrt je vrlo vjerojatno najbolji izum života. Ona je pokretač promjene u životu" – neke su od izjava iz ovog govora po kojima ćemo zauvijek pamtiti Jobsa, a 20. obljetnica dobar je povod da ga pogledamo još jednom, u HD kvaliteti.