Fraze koje bole

Znanstvene časopise preplavljuju lažni tekstovi generirani umjetnom inteligencijom

​​​​​​​Dok pravi znanstvenici grizu nokte u iščekivanju recenzija svojih radova, umjetna inteligencija ih bez muke napiše na tisuće – nerijetko posve lažnih i besmislenih… ali uredno objavljenih u relevantnim časopisima

Njemačka najavljuje 10-postotni porez na velike internetske platforme poput Googlea i Mete

Njemačka vlada inzistira na pravičnijem doprinosu velikih internetskih platformi. Ipak, nije li to možda samo dio šire pregovaračke strategije EU-a oko carina sa SAD-om ili će se digitalni porez implementirati u cijelosti?

Svatko ima svoju cijenu

Amazon potpisao sporazum s New York Timesom za licenciranje sadržaja za obuku umjetne inteligencije

Unatoč novim prihodima od licenciranja, izdavači su zabrinuti jer sporazumi o umjetnoj inteligenciji mogu smanjiti promet na web-stranicama kada sustavi pružaju sažetke umjesto preusmjeravanja korisnika na izvorne portale

"budućnost izdavaštva"

Melania Trump prva dama koja koristi AI glas za komercijalnu audioknjigu

Umjetna inteligencija preoblikuje globalnu izdavačku industriju, a najnoviji primjer predstavlja audioknjiga memoara Melanije Trump koju je u potpunosti ispričala umjetno stvorena verzija njezina glasa.

Alat AI Mode "krade" prihode izdavača

News/Media Alliance optužuje Google za krađu sadržaja zbog AI Modea

AI Mode generirane sažetke direktno na Googleu umjesto da šalje korisnike na originalne web-stranice medija, što drastično smanjuje njihove prihode od oglašavanja. Mediji prijete pravnim postupcima, Google brani poziciju tvrdeći da "poboljšava korisničko iskustvo".

Posebno beslatno digitalno izdanje

Top 10 najjeftinijih automobila u Hrvatskoj

Automobili postaju sve opremljeniji, što zbog sigurnosti, a što iz ekoloških razloga, pa neminovno postaju i sve skuplji. Ako vas zanima po kojim cijenama se u nas prodaju najjeftinija vozila - možete to saznati iz našeg posebnog priloga

Novi Bug (390 - 5/2025)

Širenje vidika uz novi Bug

U središnjoj temi ovomjesečnog Buga bavimo se – monitorima! To zvuči poprilično old school, kao tema broja kakve smo radili nekada, ali mnoge će baš to i razveseliti. I ne bavimo se bilo kakvim monitorima, već ultraširokim

Popularizacija znanosti od XIX. stoljeća do danas

Znanstvena antologija – što je u knjizi?

Nedavno je, nakon bezbrojnih antologija koje se bave uradcima hrvatskih književnika, izašla i prva antologija koja se bavi uradcima hrvatskih popularizatora znanosti. U suradnji s autorom prenosimo vam dio jednog poglavlja iz Antologije hrvatske popularizacije prirodnih znanosti

Besplatne elektroničke knjige - objavljen muški pjesnički blok

Ovogodišnji muški pjesnički blok obuhvaća šest hvaljenih i/ili nagrađivanih naslova tri generacije hrvatskih pjesnika: od onih rođenih krajem 40ih i početkom 50h (Grgas, Maleš) preko onih rođenih sredinom 60ih (Kirin, Šodan) do onih rođenih krajem 70ih i početkom 80ih (Kunštić, Nagulov). Tu je i sedmi, ovogodišnji elektronički „original“: izbor iz poezije Voje Šindolića kojim predstavljamo ravno pola stoljeća njegova pjesnikovanja

popularizacija znanosti

Dvanestorica hrvatskih popularizatora znanosti iz pera Nenada Raosa

U Napretkovom kulturnom centru u Zagrebu predstavljena je knjiga Nenada Raosa "Antologija hrvatske popularizacije prirodnih znanosti" koju objavljuje izdavačka kuća In.Tri

Novi Bug (389 - 4/2025)

Tko će pobijediti u globalnom nadmetanju GenAI modela?

Važno je da je DeepSeek dokazao kako se napredni AI modeli mogu trenirati s manje resursa, što bi moglo demokratizirati AI tehnologiju i smanjiti ovisnost o skupim zapadnim hardverskim rješenjima

ABC News gasi FiveThirtyEight, udarac za podatkovno novinarstvo

ABC News ugasio je FiveThirtyEight, web stranicu za političku analizu temeljenu na podacima koju je osnovao Nate Silver. Zatvaranje je dio šireg restrukturiranja matične tvrtke Disney, ali i politički pritisak da se ugasi publiciranje anketa i politička analiza podataka....

Novi Bug (388 – 3/2025)

Papreno skupa grafika

Sve veća ponuda Windows laptopa na ARM arhitekturi potaknula nas je da im posvetimo temu broja, ali bez daljnjeg glavni hard-hit ovog broja su nove Nvidijine kartice, koje smo imali prilike isprobati u Bug Labu

Mogućnost zarade za autore

"Uradi sam" izdavaštvo: ElevenLabs omogućava svima besplatno izdavanje audioknjiga

Imate li vlastitu knjigu, uz ovu aplikaciju možete je ne samo besplatno pretvoriti u audioknjigu već i distribuirati do svjetske publike, a uskoro biste tako mogli početi i zarađivati

samo za vaše oči

Novinarstvo generirano umjetnom inteligencijom ne ispunjava očekivanja publike

Trogodišnja australska studija pokazuje da su i čitatelji i novinari sve više zabrinuti zbog upotrebe umjetne inteligencije u novinarstvu

Besplatne elektroničke knjige

Novih sedam besplatnih naslova ovogodišnjeg ženskog pjesničkog bloka projekta BEK

Ovogodišnji ženski pjesnički blok stavlja naglasak na najmlađu generaciju hrvatskih pjesnikinja, onih rođenih krajem prošlog (Marija Dejanović, Lara Mitraković) i početkom ovog tisućljeća (Vida Sever, Marija Skočibušić), omogućujući čitateljima da upoznaju njihove odreda hvaljene i nagrađivane prvijence

Ne koristi se za pisanje tekstova

New York Times kreće s AI-jem u redakciji i nisu jedini

New York Times uvodi umjetnu inteligenciju u svoje poslovanje. Velike medijske kuće već koriste AI za automatsko pisanje članaka, prijevode i analizu podataka. Dok Washington Post prednjači u AI inovacijama, neki mediji ostaju oprezni zbog mogućih zlouporaba nove tehnologije u novinarstvu

tvornice papira

Lažna istraživanja potkopavaju znanost i usporavaju istraživanja

Lažni radovi zagađuju svjetsku znanstvenu literaturu, potiču korumpiranu industriju i usporavaju legitimna medicinska istraživanja usmjerena na spašavanje života

Novi Bug (387 – 2/2025)

Ulazak u svijet investiranja uz Bug i BFS 2025

Kako svatko od nas može biti sam svoj broker uz današnje mobilne aplikacije, odnosno investicijske platforme, objašnjavamo u temi broja. Nema veze sa sadržajem, ali ima s vizualnim dojmom - promijenili smo osnovni font u tiskanom izdanju Buga

Odabir vijesti

U Hrvatskoj od sada dostupan Google News Showcase, pregled odabranih vijesti

S današnjim danom u Hrvatskoj je pokrenut Google News Showcase, usluga koja unutar mobilnog preglednika nudi odabir vijesti iz licenciranih domaćih izvora, uz plaćanje naknade izdavačima

Tijekom 2024. godine DPKM objavio 31 novu beslatnu e-knjigu

Tijekom prosinca 2024. godine premašen je broj od tri milijuna čitatelja besplatnih e-knjiga, dok je tijekom rujna zabilježen milijunti čitatelj domaćih proznih naslova. Osim lijepim okruglim brojkama, projekt BEK se može pohvaliti i pojačanim promotivnim aktivnostima te posljedičnim snažnim rastom čitanosti od čak 43 posto, kao i s 31 novim naslovom

pandemija otkaza

Dvadeseta ostavka uredništva znanstvenih časopisa

Visoke naknade, gubitak uredničke neovisnosti i upotreba umjetne inteligencije u uređivačkim procesima glavni su razlog nezadovoljstva u svijetu znanstvenog izdavaštva

Sustavno arhiviranje

Novinari, autori i fotografi: za buduće generacije čuvajte svoje radove od digitalnog truljenja

"Pozivaju se svi novinari, autori, fotografi i stvaratelji digitalnog sadržaja da u 2025. počnu sustavno arhivirati svoje radove kako bi sačuvali svoje stvaralaštvo za buduće generacije i spriječili nastanak "povijesnih pustinja" u digitalnom prostoru", savjetuje direktor sa Stanforda

Država u obrani izdavača

Australska vlada digitalnim platformama: ili platite namet državi ili pregovarajte s medijima

Internetske platforme iz temelja su uzdrmale tradicionalno novinsko izdavaštvo, no australska vlada odlučila je stati na kraj digitalnoj hegemoniji...

Sociolog Roland Paulsen

'Društvene mreže nisu razlog za pandemiju anksioznosti'

Sociolog Roland Paulsen ruši uvriježeni stav da su društvene mreže i prekomjerno vrijeme provedeno ispred ekrana jedini krivci za porast anksioznih poremećaja kod tinejdžera

Novi Bug (385 – 12/2024)

Sve što trebate znati o pametnim satovima saznat ćete iz novog Buga

Pametni satovi su iznimno korisni uređaji koji nam i samostalno, ali osobito kroz povezivanje s mobitelima, pružaju cijeli niz raznovrsnih informacija. Zahvaljujući brojnim senzorima bilježe niz podataka o našim aktivnostima i našem zdravlju

Izgubljeni dokazi

Brisanje podataka ugrožava tužbu New York Timesa, namjerna sabotaža ili slučajnost?

OpenAI navodno slučajno izbrisao važne podatke vezane uz tužbu New York Timesa za autorska prava. Hoće li zbog toga tužba pasti ili će, kao i obično, sve završiti izvansudskom nagodbom

Crno-bijeli svijet izdavaštva

Evolucija novinarstva: Od "Poletovih" pisaćih strojeva do hladnih ekrana današnjih portala

Od analognog doba promišljenosti i fizičke opipljivosti do digitalne revolucije gdje caruju brzina i klik

Umjetna inteligencija: Moderni pristup

'Biblija' umjetne inteligencije dobila hrvatski prijevod

Hrvatski prijevod četvrtog izdanja najpoznatijeg udžbenika umjetne inteligencije na svijetu predstavljen na Interliberu

Od odrastanja do slave

Biografija Elona Muska, autora Walter Isaacsona, dobila hrvatski prijevod

Isaacsonova biografija nastoji pomiriti mane tehnološkog milijardera s njegovim postignućima i traga za odgovorom na pitanje jesu li demoni koji progone Muska oni isti koji stvaraju inovacije i napredak

Novi Bug (384 – 11/2024)

Koji laptop kupiti za približno 1.000 eura?

Središnja tema novog Buga je pregled ponude laptopa iz tzv. zlatne sredine - modela sa solidnim performansama, dobrom izradom i prihvatljivom cijenom. Svi su testirani, pa možete i na osnovu toga dobiti potpunu informaciju za što su sve sposobni. Ali to je samo dio novog broja, uz mnoštvo hardverskih recenzija priredili smo i veliku kolekciju besplatnih alternativa za komercijalne programe

Izostavljanje konteksta

Senzacionalizam vs. istina: Lekcija iz izvještavanja o Appleovom navodnom AI zaostajanju

Zabrinjavajuća je površnost i tendencija senzacionalizma u izvještavanju o tehno industriji kad ono može utjecati na dionice i tržišnu vrijednost kompanija. To najbolje pokazuje nedavno Gurmanovo izvještavanje o Appleovom navodnom "dvogodišnjem zaostatku" u području umjetne inteligencije

Nova Mreža 11/24

Hiperskale, data centri i dvostruka upotreba

Tema broja su hiperskalarni podatkovni centri, ili jednostavnije – hiperskalari. Kako kaže autor Zvonko Pavić: "hiperskalar je svaka tvrtka koja ima iznimno fleksibilnu informatičku arhitekturu visokih računalnih performansi, koja se u kratkom roku precizno može prilagoditi svakom zahtjevu i fluktuacijama u poslovanju njezinih korisnika".

Arhiva ostaje dostupna

Američki web portal AnandTech se gasi nakon 27 godina rada

Renomirani tehnološki portal AnandTech prestaje s radom nakon gotovo tri desetljeća djelovanja. Osnovan 1997. godine, ovaj je web portal brzo stekao reputaciju pouzdanog izvora detaljnih recenzija i analiza računalnog hardvera, s fokusom na procesore, matične ploče i grafičke kartice

Nakon 33 godine

Ugašen Game Informer, najdugovječniji gaming časopis u SAD-u

Časopis Game Informer, ugašen je nakon 33 godine izlaženja. U svojem vrhuncu 2011. godine bio je treći časopis po broju pretplatnika u SAD-u. Ali, s druge strane to nije kraj, era tiskanih gaming magazina se nastavlja

HUDI odabire DotMetrics i postaje pružatelj mjerenja posjećenosti hrvatskih internetskih portala

Hrvatska udruga digitalnih izdavača (HUDI) postaje pružatelj mjerenja posjećenosti portala te objavljuje da je nakon provedenog tendera izabrala Ipsosov DotMetrics kao izvođača. Ovaj ugovor, koji stupa na snagu 1. siječnja 2025., trajat će dvije godine s mogućnošću produžetka

Objavljeno šest besplatnih naslova nagrađivanih hrvatskih spisateljica

Postojećim proznim naslovima pridružene su još tri zbirke priča koje potpisuju Marija Rakić Mimica, Ivana Rogar i Jelena Zlatar Gamberožić te još tri romana koje potpisuju Irena Matijašević, Tomica Šćavina i Marina Vujčić

Ugovor o suradnji

101 godina novinarstva susreće AI: Open AI u partnerstvu s časopisom Time

Autori ChatGPT-a potpisali su ugovor o strateškoj suradnji s legendarnim američkim časopisom, koji će njima omogućiti pristup velikoj arhivi tekstova, a Timeu dati nove alate za razvoj proizvoda

Novi Bug (380-381 – 6/2024)

Uz ljetni dvobroj Buga doznajte kako GenAI modele koristiti lokalno i zabavite se uz geek-kviz

Sigurni nikome više nije potrebno objašnjavati koliko buja primjena generativne umjetne inteligencije, pa bi se tako i mi moramo baviti tim temama. Ovaj put, uz pregled novosti među alatima i modelima koje smo već opisivali, posebnu pozornost posvećujemo AI PC hardveru i lokalnom korištenju GenAI alata i modela

Digitalni mediji

HUDI Digitalni AdEx objavio rast digitalnog oglašavanja u Hrvatskoj od 12,4%

Hrvatska udruga digitalnih izdavača (HUDI) objavila je rezultate najnovijeg istraživanja HUDI Digitalni AdEx za 2023. godinu. Istraživanje je treću godinu zaredom proveo Momentum, austrijska agencija s više od 15 godina iskustva u istraživanju AdEx-a, uz podršku Ipsos Hrvatska. Ukupno je uloženo 280 milijuna eura neto u digitalno oglašavanje u Hrvatskoj u 2023. godini, uz rast od 12,4% u usporedbi s prošlogodišnjom stagnacijom

Novi Bug (379 - 6/2024)

Kako od junior developera postati - senior?

Smanjila se potražnja za programerima početnicima, što znači da će sigurnog mjesta biti tek za najbolje, a to su oni koji pokazuju volju za učenjem i napretkom u svom poslu. S ciljem da im se u tome pomogne, pisana je i naša tema broja

TL;DR

Gannett koristi AI za sažimanje članaka: korisno ili štetno za novinarstvo?

Gannett, najveći izdavač novina u SAD-u, uvodi sažetke generirane umjetnom inteligencijom ("Key Points") na vrh članaka USA Todaya. Cilj je poboljšati konzumaciju vijesti pružanjem sažetih pregleda

BUG[2] specijal

Darujemo besplatno digitalno izdanje o informatičkim studijima

Iskoristite promotivni kod i pročitajte BUG[2] specijal koji donosi pregled svih prijediplomskih i diplomskih studija informatike u Hrvatskoj (ak. god. 2024./25.)

Novi Bug (378 - 5/2024)

Bugov ultimativni vodič za snalaženje među raznim platformama za pametni dom

Nekome vjerojatno zvuči neobično da sve dosad nijednom nismo kao središnju temu obradili smart home problematiku. O raznim uređajima koji su dio priče o pametnim domovima imali smo na desetke tekstova, ali nikada nismo širu tematiku tog koncepta obradili na razini teme broja. Sada je i to riješeno!

Kvantno računalstvo

Školovanje - Kako se školovati za kvantno računalstvo?

Jednog dana, sva visoka učilišta nudit će sveobuhvatni program školovanja za stručnjake iz kvantnih tehnologija. No, bit će to "jednoga dana". Gdje se možemo školovati već danas, a da ne moramo iskoračiti izvan granica zemlje? Pogledajmo kakve nam sadržaje nude naša visoka učilišta, uz izbor ograničen na interes za IT profesionalce

Internet

Autonet na novom web serveru

Prvi hrvatski internetski magazin o automobilističkima temama, nastavlja svoj 'mrežni život' na novoj web platformi, uz veću povezanost s ostalim digitalnim projektima Bug Media izdavačke kuće

Novi Bug (375 - 2/2024)

Natrag u garažu - s novim Bugom

Proteklih mjeseci pripremali smo Bug Future Show, pod motom 'The Sound of Infinity', tijekom kojeg ćemo se, između ostalog, baviti povezanošću glazbe i tehnologije. To nam je bio povod da za veljaču iznova obradim tematiku koja nam je bila tema broja prije točno dvadeset godina!

Digitalno izdavaštvo

Mreža ima novu web stranicu

Od sada će vas internetski sadržaji Mreže dočekivati na novom web serveru, tehnološki istom na kojem se nalazi i Bug.hr

Nakon samo godinu dana

Gasi se Artifact, agregator vijesti koji su kreairali suosnivači Instagrama

Usprkos tome što je ideja Artifacta bila relativno inovativna, čini se da nije dosegao potrebnu razinu popularnosti koja je bila potrebna za nastavak rada aplikacije

Rast čitanosti elektroničkih knjiga unatoč manjem broju korisnika

Manji broj korisnika bio je očekivan s obzirom na ovogodišnje gašenje Googleovog servisa UA i prelaska na novu metodologiju evidencije korisnika (usklađenu s novom EU regulativom) putem servisa Google Analytics 4 (GA4), ali i zbog činjenice da je nakon više od 22 godine kontinuiranog rada sve teže doći do novih korisnika (first time users) – no tim više je ugodno iznenadio podatak o rastu čitanosti

Kako se informirate, gdje pratite dnevne vijesti?

Šarolikost medija nikada nije bila veća, pa se nerijetko čudimo onima koji nemaju iste sklonosti poput naših. Netko više ni ne gleda televiziju, drugi će reći da ni jedne novine ne čita, treći kako se čudi da radio još postoji, a četvrti - Internet je prepun laži i izmišljotina. Kako se vi u tome snalazite?

Novi Bug (374 - 1/2024)

U novu godinu uz Bug s dvije teme broja - PC tehnologijama za 2024. i kućnim streaming servisima

Htjeli smo u novu godinu ući sa stilom, pa smo praktično priredili dvije teme broja za siječanjski Bug, iako ih obje nismo označili tako, vidjet ćete prema razradi i opširnosti koliko su usporedive, iako su, što se i podrazumijeva, fokusirane na dijametralno različite teme

parnica vrijedna milijarde dolara

New York Times tuži OpenAI i Microsoft zbog kršenja autorskih prava

NYT tvrdi da su te tvrtke "sudjelovale u širokom kopiranju iz mnogih izvora", ali i da su "poseban naglasak" stavile upravo na sadržaj njihovih novina

Marin Katušić, direktor razvoja sadržaja Indexa, novi je član Izvršnog odbora HUDI-ja

Hrvatska udruga digitalnih izdavača (HUDI), strukovno udruženje za okupljanje online medija i svih ostalih industrija koje sudjeluju u digitalnom oglašavanju sa zadovoljstvom najavljuje novu izmjenu unutar svojeg Izvršnog odbora, jačajući tako svoju prednost ostvarivanju misije i ciljeva Udruge

Godišnja pretplata na sve - samo 35,44 eura

Pretplatom na tiskano izdanje Buga - do svih premium tekstova na webu

Ponavljamo gradivo - objašnjavamo ono što već svi pretplatnici znaju ili bi barem trebali znati. A i naglašavamo - cijena pretplate se nije promijenila ni nakon uvođenja eura, pa je uz sadašnju inflaciju - nikad povoljnija!

Novi Bug (371 - 10/2023)

Mali ekrani se "oledili"

Na jednom mjestu donosimo sve poznate informacije o najnovijim linijama televizora, uz niz recenzija zanimljivih hardverskih novotarija. Pripremili smo vam i veliki pregled softverskih sustava za strojno prevođenje koje doživljava streloviti napredak u posljednje vrijeme

Novih šest naslova suvremenih hrvatskih spisateljica besplatno dostupno na Internetu

Postojećim naslovima projekta BEK pridruženo je još šest proznih koje potpisuju Staša Aras, Aleksandra Kardum, Natalija Miletić, Jadranka Pintarić, Marina Vujčić i Jelena Zlatar Gamberožić, čime je premašena brojka od 300 domaćih književnih naslova, od kojih su 123 prozna

Novi Bug (370 - 09/2023)

Mobilni školarci i učenje uz pomoć edukativnih online servisa i programa

Već smo se jednom bavili električnim romobilima, ali prošlo je od tada nekoliko godina i kompletna ponuda se izmijenila, pa smo dobili priliku prirediti veliku temu, vjerojatno posebno zanimljivu onima koji planiraju ove jesni ići u školu ili na fakultet baš s romobilom. Ali nije to sve što imamo za školarce u ovom broju...

Google oglasi i donacije

Gong objavio koliko zarađuju "alternativni" portali plasiranjem polarizirajućih objava u Hrvatskoj

"Jesu li dezinformacije isplative: Analiza financijskih modela alternativnih dezinformacijskih medija u Hrvatskoj" – studija koju je objavio Gong pokazuje koliko neki od alternativnih portala zarađuju na oglasima

Direct to Open

Globalna e-knjižnica dovodi znanost na svačiji ekran

Uz potporu 322 knjižnice iz cijelog svijeta projekt MIT Pressa uključuje više od 160 znanstvenih monografija i uređenih zbirki

pomoć ili zamjena za novinare?

Googleov AI pomoćnik za novinare prikazan odabranim izdavačima u SAD-u

New York Times, Washington Post i Wall Street Journal su među novinskim kućama kojima je Google dao rani uvid u svoj alat Genesis, sposoban stvarati sadržaj za vijesti iz dostupnih informacija

Novi Bug (368-369 / 07-08/23)

Provedite ljeto uz Bug i praktične savjete kako koristiti AI alate

"Prošli mjesec fokus nam je bio striktno usmjeren na primjenu AI alata pri programiranju (i svim pratećim efektima tog trenda), dok se u ljetnom dvobroju bavimo cijelom lepezom AI alata, koji su namijenjeni – svima"

Novi Bug (367 - 06/2023)

AI može puno pomoći developerima u radu, ali hoće li zbog toga neki ostati bez posla?

Kako se u lipnju održava naša najveća developerska konferencija .debug, bio je to savršeni povod da temu broja posvetimo razvoju softvera uz pomoć AI alata. U fokusu su nam bili GitHub Copilot, ChatGPT i AWS CodeWhisperer

Nastavak rasta digitalnog oglašavanja u Hrvatskoj

Najnovije HUDI AdEx istraživanje ulaganja u oglašavanje na digitalnim platformama bazira se na podacima dobivenim od strane hrvatskih izdavača i medijskih agencija te službeno prijavljenim iznosima prihoda tehnoloških platformi

I Referrali su mrtvi?

Pad clickbait portala: osim BuzzFeeda, pred bankrotom je i Vice

Američka medijska kuća Vice Media započela je s otpuštanjima, otkazivanjem projekata, ali i otvorila potragu za mogućim kupcem. Ne uspiju li u tome, prijeti im bankrot

Novi Bug (366 - 05/2023)

Nestvarno jeftini prijenosnici

U svibanjskom Bugu bavimo se laptopima jeftinijim od 500 eura. Odnosno, još točnije - testirali smo ih 13 s cijenama od 380 do 499 eura. Tradicionalno za ovo doba godine pripremili smo opširni vodič za buduće studente raznih informatičkih smjerova

U 2022. autorice dominirale ljestvicama čitanosti besplatnih e-knjiga

Na godišnjoj ljestvici najčitanijih proznih naslova čak prva četiri mjesta zauzimaju domaće autorice (Maša Kolanović, Aleksandra Kardum, Ivana Bodrožić i Marina Vujčić), a najčitaniji je pjesnički naslov, sasvim očekivano, izbor iz poezije Ane Ahmatove

Novi Bug (362 - 01/2023)

Umjetna, a pametna

Kada bi vas netko pitao – što je obilježilo prošlu digitalnu godinu, vjerojatno biste odgovorili AI alati za generiranje slika i teksta

Tech Radar #142

Kako se i zašto kroz 30 godina postojanja transformirao Bug?

Gost današnjeg Tech Radara je Miro Rosandić, glavni urednik Buga - govori o nastanku najdugovječnijeg hrvatskog časopisa, promjenama koje su uvedene, ali i o nekim nadolazećim projektima...

Predstavljena knjiga "Dijete u digitalnom okružju"

Novo izdanje Školske knjige pojašnjava kako primijeniti digitalnu tehnologiju u radu s predškolskom djecom. Knjiga je namijenjena odgojiteljima, studentima, roditeljima te svima koje zanima ta tematika

Novi Bug (361 - 12/2022)

30 godina Buga

Iza simbola istaknutog na naslovnici kriju se dva lica ovog broja - s jedne strane popularni informatički časopis slavi jubilej svog izlaženja, a s druge je tema broja ispunjena tehnologijom koja usamljenim ljudima pruža tjelesna zadovoljstva kao iz mašte

Računalna povijest

30 godina Buga - Kratka povijest vremena

Vjerojatno najčudnije nakon 30 godina izdavačke informatičke povijesti je to što nam se čini kao da smo tek počeli. Okej, možda se ne možemo sjetiti gdje smo jutros parkirali auto, ali zato se sjećamo sitnica i detalja koji su prethodili izlasku prvog Buga, prvoj disketi uz Bug, prvom CD-u, prvom DVD-u, prvom Pentiumu, prvoj 3D grafičkoj kartici, prvom iPhoneu ili pametnom satu. A sada ćemo malo time gnjaviti i vas

Računalna povijest

Neispričana priča

Fran Višnar, široj javnosti poznat kao novinar, publicist i vojni analitičar, napisao je samo jedan tekst za Bug, i to za davni broj dva (izdan u siječnju 1993.). To se nije dogodilo slučajno ili usput - svemu je prethodilo naše "dugo pripremano poznanstvo" osamdesetih godina

Knjiga „Pojam i struktura filmskog vremena“ od Ante Peterlića besplatno dostupna

Ante Peterlić, utemeljitelj hrvatske filmologije, svoj je prvi teorijski naslov objavio još daleke 1976. godine, a u novom besplatnom elektroničkom izdanju projekta BEK ta svojevrsna „početnica za filmsko vrijeme“ ponovno postaje dostupna čitateljskoj publici

Novi Bug (360 - 11/2022)

Najbolji jefini mobiteli do 300 eura u novom Bugu

U javnom fokusu su obično najskuplji mobiteli, nakracani svim i svačim. A u praksi gotovo sve potrebe prosječnog korisnika mogu zadovoljiti i daleko jeftiniji modeli, pa smo se za ovomjesečnu temu broja odlučili upustiti u potragu baš za takvima, jeftinim, a dobrim mobitelima. Procijenili smo da je razumno granicu postaviti na nekih 300 eura

Besplatne elektroničke knjige

Nove e-knjige poznatih autora: Drage Hedla, Marinka Koščeca, Ede Popovića i Vlade Bulića

Objavom novog proznog bloka čitateljima je na mrežnim stranicama projekta BEK na raspolaganju čak 99 proznih naslova koje potpisuju suvremeni hrvatski pisci

Novi Bug (359 - 10/2022)

Koliko koštaju najjeftiniji električni automobili u Hrvatskoj možete saznati iz novog Buga

Ako ste uspješan poduzetnik, van serijski dobro plaćeni developer ili jednostavno imate neki izdašan izvor novca, vjerojatno si lako možete priuštiti Teslu ili neki sličan električni automobil. No, svi ostali, koji bi također željeli vozilo s minimalnim troškovima održavanja, uglavnom se raspituju - a koji su najjeftiniji? Sve manje prodavača automobila na svojim web stranicama drži jasno istaknute cijene, pa nije mali posao saznati sve ono što možete pročitati u našoj ovomjesečnoj temi broja

misli digitalno!

Tsedal Neeley: "Posao nam neće oteti pametni strojevi nego ljudi koji znaju više od nas"

Istinska prijetnja sigurnosti posla u digitalnom dobu nisu roboti nego drugi ljudi, oni koji bolje od vas znaju koristiti digitalne alate, upozorava ugledna hardvarska profesorica Tsedal Neeley

Želiš li pisati za Bug? Postani naš suradnik!

Ako si mlad duhom i tijelom, ogrezao do laktova u informatici, pismen i želiš neki honorarni posao – javi nam se

HUDI na DigitalPubu predstavio rezultate o digitalnom oglašavanju u Hrvatskoj

U petak je u Zagrebu održan DigitalPub, konferencija u Hrvatskoj posvećena digitalnom marketingu, oglašavanju i medijima, u organizaciji Hrvatske udruge digitalnih izdavača. Događaj je okupio hrvatske i inozemne stručnjake digitalnog oglašavanja te otkrio koliko se u Hrvatskoj zapravo troši na digitalno oglašavanje

tehnologije i društvo

Amerikanci i Japanci žive u razdvojenim virtualnim svjetovima

Nova knjiga MIT-ovog profesora Paula Roqueta prati različita ishodišta i vrlo različite putanje virtualne stvarnosti u SAD-u i Japanu

Novi Bug (355 - 06/2022)

Da je programer biti lako…

Razna događanja i konferencije, koje organiziramo već deset godina, imaju i utjecaj na sadržaj naših izdanja. Kako je .debug trenutačno i najveći i najkompleksniji događaj, između svega što na tom polju pripremamo tijekom godine, nije čudno da ga 'pratimo' i s temom broja, koja je izravno povezana s tematikom same konferencije

Novi Bug (354 - 05/2022)

Sve o radu s više monitora i može li Chrome OS Flex oživjeti vaš stari laptop, saznajte u Bugu!

Radite li već na računalu s više monitora ili to tek planirate, proširte svoje znanje informacijama u našoj savjetodavnoj ovomjesečnoj temi broja. Imate li stari prijenosnik koji biste voljeli vratiti u život, saznajte može li vam pri tome biti od koristi Chrome OS Flex

Canon predstavio imagePRESS V1000

Novi digitalni tiskarski stroja na arke imagePRESS V1000 Canon svojim naprednim tehnološkim značajkama i performansama donosi napredak na polju usluga profesionalnog tiska

BUG 353 (04/2022)

Uz novi Bug saznajte tko i kako može doći do vlastite solarne elektrane

Energetska neovisnost cilj je mnogih država, pa i velikih kompanija, ali sve više i pojedinaca. Što možemo sami poduzeti kako ne bismo ovisili o (pres)skupim energentima? Rješenja ima puno, ali prepreka još i više. U odnosu na niz drugih europske zemlje i na tom polju smo u velikom zaostatku - krajnje je vrijeme da se pokrenemo

Novi Bug (352 - 03/2022)

Naučite sve o održavanju PC napajanja, ali i kako uz digitalne asistente održavati vlastito tijelo

Kako se motivirati i preduhitriti situaciju u kojoj nam tijelo već otkazuje poslušnost, pa se tek onda odlučimo pokrenuti, a više ne možemo? Digitalni treneri su na dohvat ruke, odnosno doslovce - svi ih možemo imati i u ruci i na ruci!

Novi Bug (351 - 02/2022)

Over-the-Top televizije u Hrvatskoj, AIO vodeno hlađenje, kako je igrati se preko GeForce Now

Sve je bogatija ponuda televizijskih OTT usluga u nas, pa je došlo vrijeme da posvetimo veću pozornost formatu televizije koji bi u budućnosti mogo biti dominantan. Za one koji razmišljaju o Alder Lake procesorima i pločama, napravili smo veliki usporedni test AIO vodenih hlađenje, a za one koji žele malo napraviti reda s kućnim video snimakama ili imaju i veće ambicija, donosimo pregled 10 najboljih besltnih alata za rad s videsnimkama. Želite se igrati, a nemate dobru grafičku karticu? Jeste li isprobali GeForce Now? Mi jesmo!

vizualna revolucija

Gitarist Queena otkriva zaboravljenu povijest stereoskopije, preteče današnjih 3D fotografija

Oni koji misle da je 3D slika post-digitalna inovacija trebali bi ponovno razmisliti, kažu Denis Pellerin i Brian May, autori opsežne povijesti stereoskopske fotografije

NOVI BUG (340 - 3/2021)

Tehnologije cjepiva protiv covida-19, alternative za WhatsApp, matične ploče s čipsetom Z590...

Ovaj mjesec napravili smo još jedan iskorak i prvi put popularno-znanstvenu temu promovirali u temu broja. Ako vam baš nije jasno kakva nam se cjepiva protiv covida-19 nude, kako su nastala i ono najvažnije - kako funkcioniraju, potražit odgovore u novom Bugu

Sporno kolektivno pregovaranje

Google s Hrvatskom pregovara oko autorskih prava za vijesti

Hrvatska će uskoro dobiti novi Zakon o autorskom i srodnim pravima koji uređuje kako bi nakladnici mogli ostvarivati svoja prava u slučaju kada internetski servisi koriste njihove sadržaje

NOVI BUG (339 - 2/2021)

Bugov pogled u kristalnu kuglu otkriva budućnost PC hardvera u 2021.

Ove godine možete očekivati osobito burne događaje na tržištu laptopa jer proizvođači pripremaju puno novih modela. A što je s komponentama desktop računala saznat ćete iz naše ovomjesečne teme broja

Rekordnih 690 tisuća korisnika projekta Besplatne elektroničke knjige u 2020.

Tijekom pandemijske godine oboreni su svi prethodni rekordi, i malo je vjerojatno da će u skorije vrijeme biti ponovno oboreni, budući da je u samo dva proljetna mjeseca, dok je u Hrvatskoj, ali i širom svijeta, bilo na snazi „zaključavanje“ projekt je zabilježio 345 tisuća korisnika – za usporedbu, toliko je ukupno bilo korisnika tijekom 2016. i 2017. godine

NOVI BUG (338 - 1/2021)

Kako organizirati rad od kuće u 2021.?

Došli smo do kraja ove teške godine, dodatno istraumatizirani serijom potresa ovih dana. Pomalo je pandemija pala u drugi plan, ali tu je ona, opet će se vratiti uskoro na naslovnice. Novo normalno će trajati još dugo, a rad od kuće postati nešto sasvim uobičajeno...

NOVI BUG (337 - 12/2020)

Uz novi Bug najlakše ćete doći do ideje što kupiti, sebi ili nekom bližnjem, kao božićni poklon

Izašao je posljednji ovogodišnji Bug - prpošan i razigran, kao da prkosi tužnoj i teškoj godini iza nas. Bila je iscrpljujuća i naporna, ali informatička industrija ni i u tim okolnostima nije pokleknula. Čak dapače, jako puno je bilo noviteta ove godine, a rezultati prodaje su tako dobri, da u stvari na tržištu vlada nestašica!

NOVI BUG (336 - 11/2020)

Sve što trebate znati o VPN servisima saznat ćete uz pomoć novog Buga

Najbolji VPN servisi, test napajanja do 750 kuna, veliki vodič za snalaženje u svijetu, odnedavno besplatne igre, Rocket League te posebna poslastica u obliku testa najnovijih grafičkih kartica Palit RTX 3080 GamingPro OC 10 GB i RTX 3090 GamingPro 24 GB čekaju vas u novom broju Buga

Besplatne elektroničke knjige proširene s tri prozna naslova nagrađivanih hrvatskih pisaca

Projekt Besplatne elektroničke knjige sada ima više od stotinu objavljenih proznih naslova – postojećima su se pridružili još tri koja potpisuju Ratko Cvetnić, Marko Gregur i Jurica Pavičić

NOVI BUG (335 - 10/2020)

Koji su najbolji laptopi do 3.500 kuna?

Ako ste u lovu na jeftino i dobro, odnosno kupujte prijenosno računalo za koje planirate izdvojiti do 3.500 kuna, nemojte propustiti listopadski Bug. Što se još nalazi u novom broju, saznat ćete iz naše najave

NOVI BUG (334 - 09/2020)

Otkrivamo koji su najbolji mobiteli, s minimalno Full HD ekranom i cijenom manjom od 2.500 kuna

Testirali smo najbolje jeftine mobitele (koji zadovoljavaju određene kriterije), matične ploče s čipsetom B550 i masu drugih uređaja. Nostalgičarima će biti drago vidjeti kako legendarne slušalice Porta Pro imaju nasljednika nepromijenjenog izgleda