UMJESTO UVODNIKA – Bug 400 (3/25)

Od ideje do videa

Ovaj broj Buga doživio je svoju najavu na nedavno održanom Bug Future Showu, kada sam na samom početku naglasio izlazak jubilarnog broja 400, prikazivanjem AI videa koji je nastao na temelju foto-stripa "Od ideje do kioska", kao dio sadržaja Buga 100 (izdanog prije 25 godina)!

Audio sustavi

Kućni hi-fi - Bugovo besplatno digitalno izdanje

Besplatno vam donosimo vodič kroz moderni hi-fi, od prvog sustava i pravilnog odabira komponenti, preko upoznavanja s multiroom sustavima i mrežnim streamerima, do problematike akustike prostora

Ženski pjesnički blok sedam zbirki: Bojanić, Čović, Jurčević, Ljutak, Manojlović, Radmilović, Vidaić

Projekt BEK donosi novi ženski pjesnički blok sa sedam zbirki autorica različitih generacija, čiji su radovi već obilježili recentnu književnu produkciju i pronašli brojnu čitateljsku publiku, a njihova će besplatna digitalna dostupnost dodatno proširiti čitateljski doseg

NEOBIČAN POTEZ

Spotify počinje prodavati fizičke knjige

Fizička kupnja knjiga bit će postupno uvođena kasnije ovog proljeća za korisnike u SAD-u i Velikoj Britaniji. Bookshop.org upravlja cijenama, inventarom i isporukom.

Novi Bug (399 – 2/2026)

Da je dobar prompt napisat lako, AI majstor bi bio svatko

Naučite kako pravilno „razgovarati” s AI modelima, birati najbolji alat i pretplatu te izvući maksimum iz generativne umjetne inteligencije, uz praktične primjere i iskustva naših autora

Izdavač besplatnih e-knjiga ostao bez potpore Zaklade Kultura nova

Zaklada Kultura nova odbila je financirati projekt BEK zbog 1,34 boda manjka, a u Povjerenstvu za ocjenu književnog projekta sjedilo je šest članova od kojih se nitko ne bavi književnošću. Rezultat? Književnosti su pripale samo mrvice iz proračuna

Siječan 2026.

Zdravlje i fitness – Bugovo besplatno digitalno izdanje

Što je ugodnije nakon prazničkog prejedanja od skidanja nakupljenih kilograma? Skoro sve, ali svejedno ne smijemo posustati, pa vam stoga donosimo naš besplatni digitalni prilog Zdravlje i fitness u kojem vam nudimo pregled dostupnih spravica koje će vam (donekle) olakšati taj proces…

Novi Bug (398 – 1/2026)

Topla ljudska priča o trajnom prelasku s Windowsa na Linux ugrijat će vam srca ove hladne zime

Naslov je pretjerano sladunjav, ali moramo vam nekako privući pozornost u ovo doba kada sa svih strana trešti jingle bell glazba, po balkonima, prozorima i drveću vise kičaste treperave kineske lampice, a zrak ispunjava miris sarme i baruta... Dakle, vrijeme je za najavu novog broja Buga, prvog u 2026. godini!

HUDI predstavio planove za 2026. i izabrao novog predsjednika - Zorana Turkovića

Hrvatska udruga digitalnih izdavača (HUDI) održala je godišnju skupštinu na kojoj su okupljeni članovi i stručnjaci analizirali ključne regulatorne promjene na europskoj razini, razmotrili izazove umjetne inteligencije u medijskom sektoru te definirali strateške prioritete za razdoblje pred nama

META I UMJETNA INTELIGENCIJA

Meta AI donosi vijesti u stvarnom vremenu na svoje platforme

Meta integrira sadržaj vodećih medijskih kuća u svog AI asistenta kako bi korisnicima Facebooka, Instagrama i WhatsAppa pružila najnovije informacije i raznolike izvore vijesti

BUG[2] specijal - prosinac 2025.

Veliki blagdanski vodič za darivanje

Na više od 30 stranica donosimo izbor od 40 tehnoloških poklona, savjete za sigurnu online kupnju i ideje za pametne kućne investicije – od pristupačnih gadgeta do vrhunskih gaming prijenosnika, sve na jednom mjestu za bezbrižnu blagdansku kupnju

Novi Bug (396 – 11/2025)

USB-C zagonetka: izgledaju isto, rade posve drugačije - u čemu je tajna otkriva novi Bug

Priču o USB-C standardu nadopunili smo detaljnim testiranjem i analizom različitih USB-C kablova, a uz pregled najzanimljivijih hardverskih noviteta, savjete za zaštitu privatnosti, uzbudljive nove igre, Bug završava posebnim prilogom u kojem se bavimo televizorima

Prvi vizualni prikaz domaćeg digitalnog ekosustava

U petak, 24. listopada 2025., u sklopu konferencije Somo Borac, predstavljen je prvi hrvatski digitalni landscape – sveobuhvatan prikaz ključnih aktera domaće digitalne industrije

Posebni prilog

Smart Home Indoors – Bugovo besplatno digitalno listopadsko izdanje

Ovog mjeseca bavimo se opremom, uređajima i rješenjima za pretvaranje stanova i kuća u pametne domove. Na tržištu je sve više kućanskih pametnih uređaja, iznimno raznolike namjene

Bug 395 (10/25)

Novi Bug: Test AMD Threadrippera 9000 i najbolji servisi za slanje velikih datoteka

Isprobali smo AMD-ove Zen 5 procesore s 32 i 64 jezgre. Tu je i pregled servisa za dijeljenje datoteka, recenzije gamerskog laptopa, OLED monitora i superbrzog SSD-a te savjeti za nadogradnju Windowsa i pametni dom

vrlo korisno

Besplatni priručnici za DaVinci Resolve 20

Nije dovoljno što ljudima omogućavaju korištenje apsolutno najboljeg besplatnog programa za videomontažu, nego su za njega pripremili i bogato opremljene priručnike za različite aspekte tog procesa

EGZISTENCIJALNA KRIZA

Kako AI prijeti opstanku online medija i što veliki izdavači poduzimaju?

Pad prometa s tražilica i korištenje sadržaja za treniranje AI modela bez naknade stavljaju medijske kuće pred zid. Dok neki sklapaju saveze, drugi razvijaju vlastite AI alate kako bi osigurali opstanak

Posebni prilog

Povratak u školu – Bugovo besplatno digitalno rujansko izdanje

Posebni prilog donosi pregled periferije, opise deset laptopa iz Back to School ponuda, recenziju iPada (2025) te savjete za odabir stolova i stolica – sve što učenicima i studentima olakšava učenje i rad, a može poslužiti i za zabavu

DIGITALNI RADIO "zapeo" u razvoju

Gašenje Radio Nacionala skrenulo je pozornost na neuspješan razvoj DAB+ platforme u Hrvatskoj

Nakon višegodišnjeg testnog emitiranja, u Hrvatskoj je već gotovo četiri godine komercijalno dostupan digitalni radio (DAB, Digital Audio Broadcasting). Suprotno očekivanjima samo je 10 od 148 domaćih radijskih postaja slušateljima dostupno i na DAB+ platformi. Što je tome uzrok i ima li budućnosti za digitalni radio?

Novi Bug (394 - 9/2025)

Sve o vibe kodiranju, programiranju bez pisanja kôda, saznajte u novom Bugu

Vibe coding ili vibe kôdiranje, po domaći, ove godine je top tema u krugovima koji se bave programiranjem, osobito onim koji razvijaju pomoćne alate bazirane na GenAI modelima. I odmah ćemo reći – to je tema o kojoj nemaj svi isti stav, neki u vibe codingu vide budućnost, a drugi ga ismijavaju, tvrdeći kako se radi o marketinškoj prodaji magle

HUDI pokreće novu nagradu „Northern Star“ – orijentir za jačanje neovisnosti digitalnog ekosustava

U sklopu ovogodišnje dodjele SoMo Borac nagrada, HUDI će po prvi put predstaviti nagradu Northern Star – priznanje namijenjeno projektima i inicijativama koji jačaju neovisnost i inovativnost hrvatskog digitalnog ekosustava

Objavljeno sedam besplatnih naslova suvremenih hrvatskih spisateljica

Od ove godine projekt BEK svoj tradicionalni godišnji „prozni blok“ proširuje esejima na „prozno-esejistički“ u nastojanju da ovoj donekle zapostavljenoj proznoj vrsti dade više prostora u svom izdavačkom programu te posljedično i dodatno promovira među čitateljima

Zašto su novinari postali meta kibernetičkih napada?

Hakeri su 12. lipnja napali Washington Post, ciljajući novinare koji pokrivaju nacionalnu sigurnost i Kinu

HUDI pokreće regulaciju poslovanja BigTech kompanija u Hrvatskoj

Hrvatska udruga digitalnih izdavača (HUDI) napravila je iskorak prema pravednijem digitalnom tržištu osnivanjem Radne skupine za BigTech

Razvili alat za sigurnu komunikaciju sa "zviždačima "

Biste li prijavili nezakonitost medijima kad bi vas štitila kriptografija? The Guardian smatra da bi

The Guardian je u suradnji sa Sveučilištem Cambridge predstavio Secure Messaging, alat za sigurnu komunikaciju koji omogućuje zviždačima dijeljenje povjerljivih informacija uz višu razinu sigurnosti

Pad prometa koji je dolazio preko Googlea

Zašto se razvijaju novi preglednici dok AI piše osmrtnicu web izdavaštvu?

Ne grade se novi preglednici za umirući web - grade ih za web kojim će upravljati AI agenti. Pitanje nije što će ostati za pregledavanje, već tko će obavljati pregledavanje. Odgovor je jasan: to neće biti ljudi

Novi Bug (391 - 6/2025)

Karijera developera u AI doba

Lipanjski Bug u znaku je developera: kao pripremu za .debug 2025, donosimo veliku temu o karijeri IT-jevaca u eri AI-ja, mega test MacBooka Air M4, niz hardverskih recenzija i novi prilog za tech entuzijaste aktivne na otvorenom – "Bugout"

Fraze koje bole

Znanstvene časopise preplavljuju lažni tekstovi generirani umjetnom inteligencijom

​​​​​​​Dok pravi znanstvenici grizu nokte u iščekivanju recenzija svojih radova, umjetna inteligencija ih bez muke napiše na tisuće – nerijetko posve lažnih i besmislenih… ali uredno objavljenih u relevantnim časopisima

Njemačka najavljuje 10-postotni porez na velike internetske platforme poput Googlea i Mete

Njemačka vlada inzistira na pravičnijem doprinosu velikih internetskih platformi. Ipak, nije li to možda samo dio šire pregovaračke strategije EU-a oko carina sa SAD-om ili će se digitalni porez implementirati u cijelosti?

Svatko ima svoju cijenu

Amazon potpisao sporazum s New York Timesom za licenciranje sadržaja za obuku umjetne inteligencije

Unatoč novim prihodima od licenciranja, izdavači su zabrinuti jer sporazumi o umjetnoj inteligenciji mogu smanjiti promet na web-stranicama kada sustavi pružaju sažetke umjesto preusmjeravanja korisnika na izvorne portale

"budućnost izdavaštva"

Melania Trump prva dama koja koristi AI glas za komercijalnu audioknjigu

Umjetna inteligencija preoblikuje globalnu izdavačku industriju, a najnoviji primjer predstavlja audioknjiga memoara Melanije Trump koju je u potpunosti ispričala umjetno stvorena verzija njezina glasa.

Alat AI Mode "krade" prihode izdavača

News/Media Alliance optužuje Google za krađu sadržaja zbog AI Modea

AI Mode generirane sažetke direktno na Googleu umjesto da šalje korisnike na originalne web-stranice medija, što drastično smanjuje njihove prihode od oglašavanja. Mediji prijete pravnim postupcima, Google brani poziciju tvrdeći da "poboljšava korisničko iskustvo".

Posebno beslatno digitalno izdanje

Top 10 najjeftinijih automobila u Hrvatskoj

Automobili postaju sve opremljeniji, što zbog sigurnosti, a što iz ekoloških razloga, pa neminovno postaju i sve skuplji. Ako vas zanima po kojim cijenama se u nas prodaju najjeftinija vozila - možete to saznati iz našeg posebnog priloga

Odjeci curenja tajnih informacija 

Sigurnosni propust Trumpove administracije u komunikaciji o vojnoj operaciji - zašto Signal?

Nedavni sigurnosni propust Trumpove administracije potaknuo je raspravu o načinu rukovanja osjetljivim informacijama i korištenju platforme Signal među najvišim dužnosnicima američke administracije....

Iznenađujuće preuzimanje

Game Informer se vraća: Kultni gaming časopis oživljen nakon gašenja

Game Informer, dugogodišnji američki igraći časopis koji je GameStop ugasio u kolovozu prošle godine, vratio se pod novim vlasništvom. Glavni urednik Matt Miller potvrdio je da je europski razvojni studio Gunzilla Games otkupio prava na publikaciju i ponovno zaposlio cijeli izvorni urednički tim...

gradi se ekosustav tehnoloških medija

Yahoo prodaje TechCrunch tvrtki Regent u novom preslagivanju tehnoloških medija

Yahoo je potvrdio prodaju svog tehnološkog medija TechCrunch tvrtki Regent, investicijskom fondu iz Los Angelesa koji jača svoju prisutnost u medijskom sektoru. Nedavno su preuzeli Foundry, kompaniju koja upravlja izdanjima poput PCWorlda i Macworlda...

Eksperiment uredničkog tima

Talijanski dnevnik Il Foglio pokrenuo dodatak koji u potpunosti stvara AI

Eksperiment Il Foglia pokazuje da AI može generirati raznolik sadržaj, ali otvara pitanja o transparentnosti, provjeri činjenica i vjerodostojnosti. Ključna dvojba ostaje: može li tehnologija zamijeniti novinarsku prosudbu i etiku tradicionalnog novinarstva?

Great 78 Project

Stare ploče posvađale glazbenu industriju i Internet Archive

Izgubi li Internet Archive spor, strahuju povjesničari glazbe, mnogi stariji zapisi mogli bi se zauvijek izgubiti ili postati nedostupni

ABC News gasi FiveThirtyEight, udarac za podatkovno novinarstvo

ABC News ugasio je FiveThirtyEight, web stranicu za političku analizu temeljenu na podacima koju je osnovao Nate Silver. Zatvaranje je dio šireg restrukturiranja matične tvrtke Disney, ali i politički pritisak da se ugasi publiciranje anketa i politička analiza podataka....

Novi Bug (388 – 3/2025)

Papreno skupa grafika

Sve veća ponuda Windows laptopa na ARM arhitekturi potaknula nas je da im posvetimo temu broja, ali bez daljnjeg glavni hard-hit ovog broja su nove Nvidijine kartice, koje smo imali prilike isprobati u Bug Labu

Mogućnost zarade za autore

"Uradi sam" izdavaštvo: ElevenLabs omogućava svima besplatno izdavanje audioknjiga

Imate li vlastitu knjigu, uz ovu aplikaciju možete je ne samo besplatno pretvoriti u audioknjigu već i distribuirati do svjetske publike, a uskoro biste tako mogli početi i zarađivati

samo za vaše oči

Novinarstvo generirano umjetnom inteligencijom ne ispunjava očekivanja publike

Trogodišnja australska studija pokazuje da su i čitatelji i novinari sve više zabrinuti zbog upotrebe umjetne inteligencije u novinarstvu

Besplatne elektroničke knjige

Novih sedam besplatnih naslova ovogodišnjeg ženskog pjesničkog bloka projekta BEK

Ovogodišnji ženski pjesnički blok stavlja naglasak na najmlađu generaciju hrvatskih pjesnikinja, onih rođenih krajem prošlog (Marija Dejanović, Lara Mitraković) i početkom ovog tisućljeća (Vida Sever, Marija Skočibušić), omogućujući čitateljima da upoznaju njihove odreda hvaljene i nagrađivane prvijence

Ne koristi se za pisanje tekstova

New York Times kreće s AI-jem u redakciji i nisu jedini

New York Times uvodi umjetnu inteligenciju u svoje poslovanje. Velike medijske kuće već koriste AI za automatsko pisanje članaka, prijevode i analizu podataka. Dok Washington Post prednjači u AI inovacijama, neki mediji ostaju oprezni zbog mogućih zlouporaba nove tehnologije u novinarstvu

Tisak kao premium proizvod

Časopisi specijalizirani za AI umjetnost: početak taktilnog bilježenja novog doba kreativnosti

Pojava specijaliziranih časopisa koji se bave AI umjetnošću i predstavljaju AI-generirana djela označava novo poglavlje u dokumentiranju i predstavljanju umjetnosti nastale uz pomoć umjetne inteligencije. Ali dolazimo do zanimljivog paradoksa...

Novi Bug (386 – 1/2025)

Sve o korištenju Starlinka u Hrvatskoj i primjeni novog Zakona o kibernetičkoj sigurnosti

S novim Bugom zakoračili smo u novu godinu. Imamo i posebnu "priču s naslovnice", isprobali smo Starlink od A do Z, prošli sve korisničke faze, mjerili brzine, prikupili sve detalje o cijenama. A središnja nam je tema Zakon o kibernetičkoj sigurnosti koji se od 1. siječnja mora primjenjivati u Hrvatskoj

Kolumna

Tisak okrenuo leđa tisku

Maloprodajom tiskanih izdanja u Hrvatskoj dominira tvrtka koja se prigodno i zove Tisak, ali nisu jedini, prodaju se i u raznim trgovinama, na benzinskim postajama i drugdje. No, distribucijom, dostavom novina do prodajnih mjesta, bavi se jedino spomenuti Tisak

Razvili vlastiti chatbot

Iz pepela tiskane prošlosti, Encyclopaedia Britannica izdigla se kao feniks digitalnog doba

Encyclopaedia Britannica, nekoć simbol intelektualnog prestiža koji je krasio police knjiga diljem svijeta, transformirala se iz tiskanog izdanja u uspješnu digitalnu obrazovnu tvrtku za umjetnu inteligenciju

Sustavno arhiviranje

Novinari, autori i fotografi: za buduće generacije čuvajte svoje radove od digitalnog truljenja

"Pozivaju se svi novinari, autori, fotografi i stvaratelji digitalnog sadržaja da u 2025. počnu sustavno arhivirati svoje radove kako bi sačuvali svoje stvaralaštvo za buduće generacije i spriječili nastanak "povijesnih pustinja" u digitalnom prostoru", savjetuje direktor sa Stanforda

Država u obrani izdavača

Australska vlada digitalnim platformama: ili platite namet državi ili pregovarajte s medijima

Internetske platforme iz temelja su uzdrmale tradicionalno novinsko izdavaštvo, no australska vlada odlučila je stati na kraj digitalnoj hegemoniji...

Sociolog Roland Paulsen

'Društvene mreže nisu razlog za pandemiju anksioznosti'

Sociolog Roland Paulsen ruši uvriježeni stav da su društvene mreže i prekomjerno vrijeme provedeno ispred ekrana jedini krivci za porast anksioznih poremećaja kod tinejdžera

Novi Bug (385 – 12/2024)

Sve što trebate znati o pametnim satovima saznat ćete iz novog Buga

Pametni satovi su iznimno korisni uređaji koji nam i samostalno, ali osobito kroz povezivanje s mobitelima, pružaju cijeli niz raznovrsnih informacija. Zahvaljujući brojnim senzorima bilježe niz podataka o našim aktivnostima i našem zdravlju

Izgubljeni dokazi

Brisanje podataka ugrožava tužbu New York Timesa, namjerna sabotaža ili slučajnost?

OpenAI navodno slučajno izbrisao važne podatke vezane uz tužbu New York Timesa za autorska prava. Hoće li zbog toga tužba pasti ili će, kao i obično, sve završiti izvansudskom nagodbom

Crno-bijeli svijet izdavaštva

Evolucija novinarstva: Od "Poletovih" pisaćih strojeva do hladnih ekrana današnjih portala

Od analognog doba promišljenosti i fizičke opipljivosti do digitalne revolucije gdje caruju brzina i klik

Umjetna inteligencija: Moderni pristup

'Biblija' umjetne inteligencije dobila hrvatski prijevod

Hrvatski prijevod četvrtog izdanja najpoznatijeg udžbenika umjetne inteligencije na svijetu predstavljen na Interliberu

Za potrebe Amazona

Audible pokreće program kloniranja glasa pomoću umjetne inteligencije za naraciju audioknjiga

Audible, tvrtka u vlasništvu Amazona, započinje program koji će omogućiti autorima i čitačima stvaranje i monetizaciju AI replika vlastitih glasova, objavljeno je na platformi Audiobook Creation Exchange (ACX)

Kolumna

Željko Ivanković - Knjige

Prema anketi Eurostata, u Hrvatskoj se malo čita, ali se i nevoljko kritizira knjige. Koliki su se zapravo osramotili, a da im to nitko ne želi reći

Novi Bug (382 – 9/2024)

Veliki brat u vlastitom dvorištu - kućni videonadzor

Manje očita, ali itekako stvarna beneficija korištenja videonadzora jest prevencija. Dok potencijalni provalnik izviđa susjedstvo, što je osobito popularna praksa u sezoni godišnjih odmora, vjerojatno će u startu odustati od domova na čijim fasadama vidi kamere

Arhiva ostaje dostupna

Američki web portal AnandTech se gasi nakon 27 godina rada

Renomirani tehnološki portal AnandTech prestaje s radom nakon gotovo tri desetljeća djelovanja. Osnovan 1997. godine, ovaj je web portal brzo stekao reputaciju pouzdanog izvora detaljnih recenzija i analiza računalnog hardvera, s fokusom na procesore, matične ploče i grafičke kartice

Nakon 33 godine

Ugašen Game Informer, najdugovječniji gaming časopis u SAD-u

Časopis Game Informer, ugašen je nakon 33 godine izlaženja. U svojem vrhuncu 2011. godine bio je treći časopis po broju pretplatnika u SAD-u. Ali, s druge strane to nije kraj, era tiskanih gaming magazina se nastavlja

HUDI odabire DotMetrics i postaje pružatelj mjerenja posjećenosti hrvatskih internetskih portala

Hrvatska udruga digitalnih izdavača (HUDI) postaje pružatelj mjerenja posjećenosti portala te objavljuje da je nakon provedenog tendera izabrala Ipsosov DotMetrics kao izvođača. Ovaj ugovor, koji stupa na snagu 1. siječnja 2025., trajat će dvije godine s mogućnošću produžetka

Objavljeno šest besplatnih naslova nagrađivanih hrvatskih spisateljica

Postojećim proznim naslovima pridružene su još tri zbirke priča koje potpisuju Marija Rakić Mimica, Ivana Rogar i Jelena Zlatar Gamberožić te još tri romana koje potpisuju Irena Matijašević, Tomica Šćavina i Marina Vujčić

Ugovor o suradnji

101 godina novinarstva susreće AI: Open AI u partnerstvu s časopisom Time

Autori ChatGPT-a potpisali su ugovor o strateškoj suradnji s legendarnim američkim časopisom, koji će njima omogućiti pristup velikoj arhivi tekstova, a Timeu dati nove alate za razvoj proizvoda

Novi Bug (380-381 – 6/2024)

Uz ljetni dvobroj Buga doznajte kako GenAI modele koristiti lokalno i zabavite se uz geek-kviz

Sigurni nikome više nije potrebno objašnjavati koliko buja primjena generativne umjetne inteligencije, pa bi se tako i mi moramo baviti tim temama. Ovaj put, uz pregled novosti među alatima i modelima koje smo već opisivali, posebnu pozornost posvećujemo AI PC hardveru i lokalnom korištenju GenAI alata i modela

Digitalni mediji

HUDI Digitalni AdEx objavio rast digitalnog oglašavanja u Hrvatskoj od 12,4%

Hrvatska udruga digitalnih izdavača (HUDI) objavila je rezultate najnovijeg istraživanja HUDI Digitalni AdEx za 2023. godinu. Istraživanje je treću godinu zaredom proveo Momentum, austrijska agencija s više od 15 godina iskustva u istraživanju AdEx-a, uz podršku Ipsos Hrvatska. Ukupno je uloženo 280 milijuna eura neto u digitalno oglašavanje u Hrvatskoj u 2023. godini, uz rast od 12,4% u usporedbi s prošlogodišnjom stagnacijom

Novi Bug (379 - 6/2024)

Kako od junior developera postati - senior?

Smanjila se potražnja za programerima početnicima, što znači da će sigurnog mjesta biti tek za najbolje, a to su oni koji pokazuju volju za učenjem i napretkom u svom poslu. S ciljem da im se u tome pomogne, pisana je i naša tema broja

Dostupno osam besplatnih e-knjiga nagrađivanih hrvatskih pjesnikinja

Nakon što je prošle godine broj objavljenih djela suvremene hrvatske književnosti premašio 300, DPKM nastavlja objavljivati probrane pjesničke zbirke kako istaknutih pjesnikinja ovjenčanima najvažnijim domaćim nagradama, tako i onih srednje i mlađe generacije koje su se već istaknule svojim dosadašnjim opusima, a dvije od njih, Lidija Deduš i Zrinka Posavec, istaknule su se i svojim prošlogodišnjim zbirkama: „ja se zovem lidija deduš“, odnosno „Maria Callas se baca u more“, dok ih u ovogodišnjem „ženskom pjesničkom bloku“ predstavljamo njihovim starijim izdanjima

Rat oko oglasa

Europski izdavači traže od Googlea odštetu od preko dvije milijarde eura

Europske medijske kuće iz 13 zemalja tvrde da bi, bez zloupotrebe dominantnog položaja Googlea, bolje zarađivale i tako ojačale europski medijski pejzaž

Novi Bug (376 - 3/2024)

Kako surfati Internetom, a sačuvati privatnost i obraniti se od agresivnih oglasa?

Zaštita od agresivnog marketinga nije više pitanje osobne osjetljivosti na takve pojave, danas je postala standardna praksa da web-preglednici dolaze s ugrađenom zaštitom, često aktiviranom u startnim postavkama, pa mnogi korisnici ni ne znaju da već koriste blokatore prikaza određene vrste oglasa

Kvantno računalstvo

Školovanje - Kako se školovati za kvantno računalstvo?

Jednog dana, sva visoka učilišta nudit će sveobuhvatni program školovanja za stručnjake iz kvantnih tehnologija. No, bit će to "jednoga dana". Gdje se možemo školovati već danas, a da ne moramo iskoračiti izvan granica zemlje? Pogledajmo kakve nam sadržaje nude naša visoka učilišta, uz izbor ograničen na interes za IT profesionalce

Internet

Autonet na novom web serveru

Prvi hrvatski internetski magazin o automobilističkima temama, nastavlja svoj 'mrežni život' na novoj web platformi, uz veću povezanost s ostalim digitalnim projektima Bug Media izdavačke kuće

Novi Bug (375 - 2/2024)

Natrag u garažu - s novim Bugom

Proteklih mjeseci pripremali smo Bug Future Show, pod motom 'The Sound of Infinity', tijekom kojeg ćemo se, između ostalog, baviti povezanošću glazbe i tehnologije. To nam je bio povod da za veljaču iznova obradim tematiku koja nam je bila tema broja prije točno dvadeset godina!

Digitalno izdavaštvo

Mreža ima novu web stranicu

Od sada će vas internetski sadržaji Mreže dočekivati na novom web serveru, tehnološki istom na kojem se nalazi i Bug.hr

Nakon samo godinu dana

Gasi se Artifact, agregator vijesti koji su kreairali suosnivači Instagrama

Usprkos tome što je ideja Artifacta bila relativno inovativna, čini se da nije dosegao potrebnu razinu popularnosti koja je bila potrebna za nastavak rada aplikacije

Rast čitanosti elektroničkih knjiga unatoč manjem broju korisnika

Manji broj korisnika bio je očekivan s obzirom na ovogodišnje gašenje Googleovog servisa UA i prelaska na novu metodologiju evidencije korisnika (usklađenu s novom EU regulativom) putem servisa Google Analytics 4 (GA4), ali i zbog činjenice da je nakon više od 22 godine kontinuiranog rada sve teže doći do novih korisnika (first time users) – no tim više je ugodno iznenadio podatak o rastu čitanosti

Kako se informirate, gdje pratite dnevne vijesti?

Šarolikost medija nikada nije bila veća, pa se nerijetko čudimo onima koji nemaju iste sklonosti poput naših. Netko više ni ne gleda televiziju, drugi će reći da ni jedne novine ne čita, treći kako se čudi da radio još postoji, a četvrti - Internet je prepun laži i izmišljotina. Kako se vi u tome snalazite?

Novi Bug (374 - 1/2024)

U novu godinu uz Bug s dvije teme broja - PC tehnologijama za 2024. i kućnim streaming servisima

Htjeli smo u novu godinu ući sa stilom, pa smo praktično priredili dvije teme broja za siječanjski Bug, iako ih obje nismo označili tako, vidjet ćete prema razradi i opširnosti koliko su usporedive, iako su, što se i podrazumijeva, fokusirane na dijametralno različite teme

Zašto je factchecking ipak bitan?

U doba Interneta i društvenih medija, netočne ili lažne informacije brzo se šire i mogu imati značajan utjecaj na javno mnijenje i diskurs. Provjera činjenica pomaže u suzbijanju širenja dezinformacija i osigurava da su točne informacije dostupne javnosti.

Novi Bug (372 - 11/2023)

Uz napredne fintech servise više vam ne trebaju ni novčanik ni fizičke kartice

Korištenjem modernih fintech servisa možete bitno olakšati upravljanje svojim osobnim i poslovnim financijama - tko i što nudi saznat ćete iz teme broja novog Buga

Automatizacija Pythonom

Kako i zašto članke pišem u Notepad++-u i Excelu, umjesto u Wordu?

Malo o automatizaciji, Pythonu, Wordu, Excelu, editorima kôda, pisanju i predaji članaka urednicima - od frustracija, slijepih ulica, dvojbi, do zadovoljstva postignutim te ugodnijeg i bržeg rada, s manje grešaka

Novi Bug (371 - 10/2023)

Mali ekrani se "oledili"

Na jednom mjestu donosimo sve poznate informacije o najnovijim linijama televizora, uz niz recenzija zanimljivih hardverskih novotarija. Pripremili smo vam i veliki pregled softverskih sustava za strojno prevođenje koje doživljava streloviti napredak u posljednje vrijeme

Novih šest naslova suvremenih hrvatskih spisateljica besplatno dostupno na Internetu

Postojećim naslovima projekta BEK pridruženo je još šest proznih koje potpisuju Staša Aras, Aleksandra Kardum, Natalija Miletić, Jadranka Pintarić, Marina Vujčić i Jelena Zlatar Gamberožić, čime je premašena brojka od 300 domaćih književnih naslova, od kojih su 123 prozna

Novi Bug (370 - 09/2023)

Mobilni školarci i učenje uz pomoć edukativnih online servisa i programa

Već smo se jednom bavili električnim romobilima, ali prošlo je od tada nekoliko godina i kompletna ponuda se izmijenila, pa smo dobili priliku prirediti veliku temu, vjerojatno posebno zanimljivu onima koji planiraju ove jesni ići u školu ili na fakultet baš s romobilom. Ali nije to sve što imamo za školarce u ovom broju...

Google oglasi i donacije

Gong objavio koliko zarađuju "alternativni" portali plasiranjem polarizirajućih objava u Hrvatskoj

"Jesu li dezinformacije isplative: Analiza financijskih modela alternativnih dezinformacijskih medija u Hrvatskoj" – studija koju je objavio Gong pokazuje koliko neki od alternativnih portala zarađuju na oglasima

Direct to Open

Globalna e-knjižnica dovodi znanost na svačiji ekran

Uz potporu 322 knjižnice iz cijelog svijeta projekt MIT Pressa uključuje više od 160 znanstvenih monografija i uređenih zbirki

pomoć ili zamjena za novinare?

Googleov AI pomoćnik za novinare prikazan odabranim izdavačima u SAD-u

New York Times, Washington Post i Wall Street Journal su među novinskim kućama kojima je Google dao rani uvid u svoj alat Genesis, sposoban stvarati sadržaj za vijesti iz dostupnih informacija

Novi Bug (368-369 / 07-08/23)

Provedite ljeto uz Bug i praktične savjete kako koristiti AI alate

"Prošli mjesec fokus nam je bio striktno usmjeren na primjenu AI alata pri programiranju (i svim pratećim efektima tog trenda), dok se u ljetnom dvobroju bavimo cijelom lepezom AI alata, koji su namijenjeni – svima"

Novi Bug (367 - 06/2023)

AI može puno pomoći developerima u radu, ali hoće li zbog toga neki ostati bez posla?

Kako se u lipnju održava naša najveća developerska konferencija .debug, bio je to savršeni povod da temu broja posvetimo razvoju softvera uz pomoć AI alata. U fokusu su nam bili GitHub Copilot, ChatGPT i AWS CodeWhisperer

Novi Bug (364 - 03/2023)

Sve tajne Windowsa 11.22H2

Tema broja, s jedne strane zamišljena je kao sažeti vodič kroz najvažnije novije mogućnosti dostupne u Windowsima 11, a s druge strane, kao nešto dublji pogled u neke zanimljivosti i specifičnosti nove inkarnacije Windowsa, popraćene savjetima, trikovima i otkrivanjem tajni koje će podjednako biti zanimljive početnicima i naprednim korisnicima

Novi Bug (362 - 02/2023)

Show must go on!

Neizravno s Bug Future Showom povezana je i ovomjesečna tema broja, koju smo koncipirali šaroliko kao da se radi o sadržaju za publiku BFS-a. Posvećena je tehnologijama koje će oblikovati i promijeniti našu budućnost, a pokriva vrlo različita područja

Poduzetništvo u akademskim krugovima

Znanost na prodaju: autorstvo stručnog rada kupuje se na internetu

Internet je preplavljen oglasima u kojima se prodaje sudjelovanje u autorstvu znanstvenih radova spremnih za objavu u uglednim časopisima

U 2022. autorice dominirale ljestvicama čitanosti besplatnih e-knjiga

Na godišnjoj ljestvici najčitanijih proznih naslova čak prva četiri mjesta zauzimaju domaće autorice (Maša Kolanović, Aleksandra Kardum, Ivana Bodrožić i Marina Vujčić), a najčitaniji je pjesnički naslov, sasvim očekivano, izbor iz poezije Ane Ahmatove

Novi Bug (362 - 01/2023)

Umjetna, a pametna

Kada bi vas netko pitao – što je obilježilo prošlu digitalnu godinu, vjerojatno biste odgovorili AI alati za generiranje slika i teksta

Tech Radar #142

Kako se i zašto kroz 30 godina postojanja transformirao Bug?

Gost današnjeg Tech Radara je Miro Rosandić, glavni urednik Buga - govori o nastanku najdugovječnijeg hrvatskog časopisa, promjenama koje su uvedene, ali i o nekim nadolazećim projektima...

Predstavljena knjiga "Dijete u digitalnom okružju"

Novo izdanje Školske knjige pojašnjava kako primijeniti digitalnu tehnologiju u radu s predškolskom djecom. Knjiga je namijenjena odgojiteljima, studentima, roditeljima te svima koje zanima ta tematika

Računalna povijest

30 godina Buga - Kratka povijest vremena

Vjerojatno najčudnije nakon 30 godina izdavačke informatičke povijesti je to što nam se čini kao da smo tek počeli. Okej, možda se ne možemo sjetiti gdje smo jutros parkirali auto, ali zato se sjećamo sitnica i detalja koji su prethodili izlasku prvog Buga, prvoj disketi uz Bug, prvom CD-u, prvom DVD-u, prvom Pentiumu, prvoj 3D grafičkoj kartici, prvom iPhoneu ili pametnom satu. A sada ćemo malo time gnjaviti i vas

Računalna povijest

Neispričana priča

Fran Višnar, široj javnosti poznat kao novinar, publicist i vojni analitičar, napisao je samo jedan tekst za Bug, i to za davni broj dva (izdan u siječnju 1993.). To se nije dogodilo slučajno ili usput - svemu je prethodilo naše "dugo pripremano poznanstvo" osamdesetih godina

Novi Bug (361 - 12/2022)

30 godina Buga

Iza simbola istaknutog na naslovnici kriju se dva lica ovog broja - s jedne strane popularni informatički časopis slavi jubilej svog izlaženja, a s druge je tema broja ispunjena tehnologijom koja usamljenim ljudima pruža tjelesna zadovoljstva kao iz mašte

Knjiga „Pojam i struktura filmskog vremena“ od Ante Peterlića besplatno dostupna

Ante Peterlić, utemeljitelj hrvatske filmologije, svoj je prvi teorijski naslov objavio još daleke 1976. godine, a u novom besplatnom elektroničkom izdanju projekta BEK ta svojevrsna „početnica za filmsko vrijeme“ ponovno postaje dostupna čitateljskoj publici

Izašao 300. broj srpskog časopisa PC Press

Uz uobičajene teme, PC#300 donosi retrospektivu 27-godišnjeg opusa časopisa, uz osvrte vodećih ljudi IT tvrtki koje su ih podržavale od početka

Novi Bug (356-357 / 07-08/2022)

U ljetnom Bugu usporedni test gamerskih laptopa s novom generacijom mobilnih procesora

Intel i AMD se početkom godine predstavili svoje nove snažne mobilne procesore, a sada ih možemo vidjeti i na djelu. Uz puno prostora laptopima za igrače, imamo i poseban osvrt na Uneral Engine 5, alat s kojim će nastajati brojne igre u budućnosti.

umjetna komunikacija

Uče li strojevi razgovarati s nama ili mi postajemo sve bolji u komunikaciji s njima?

Ako strojevi pridonose društvenoj inteligenciji, to neće biti zato što su naučili razmišljati kao mi, već zato što smo mi naučili komunicirati s njima, tvrdi ugledna sociologinja Elena Esposito

misli digitalno!

Tsedal Neeley: "Posao nam neće oteti pametni strojevi nego ljudi koji znaju više od nas"

Istinska prijetnja sigurnosti posla u digitalnom dobu nisu roboti nego drugi ljudi, oni koji bolje od vas znaju koristiti digitalne alate, upozorava ugledna hardvarska profesorica Tsedal Neeley

Želiš li pisati za Bug? Postani naš suradnik!

Ako si mlad duhom i tijelom, ogrezao do laktova u informatici, pismen i želiš neki honorarni posao – javi nam se

HUDI na DigitalPubu predstavio rezultate o digitalnom oglašavanju u Hrvatskoj

U petak je u Zagrebu održan DigitalPub, konferencija u Hrvatskoj posvećena digitalnom marketingu, oglašavanju i medijima, u organizaciji Hrvatske udruge digitalnih izdavača. Događaj je okupio hrvatske i inozemne stručnjake digitalnog oglašavanja te otkrio koliko se u Hrvatskoj zapravo troši na digitalno oglašavanje

tehnologije i društvo

Amerikanci i Japanci žive u razdvojenim virtualnim svjetovima

Nova knjiga MIT-ovog profesora Paula Roqueta prati različita ishodišta i vrlo različite putanje virtualne stvarnosti u SAD-u i Japanu

Novi Bug (355 - 06/2022)

Da je programer biti lako…

Razna događanja i konferencije, koje organiziramo već deset godina, imaju i utjecaj na sadržaj naših izdanja. Kako je .debug trenutačno i najveći i najkompleksniji događaj, između svega što na tom polju pripremamo tijekom godine, nije čudno da ga 'pratimo' i s temom broja, koja je izravno povezana s tematikom same konferencije

Novi Bug (354 - 05/2022)

Sve o radu s više monitora i može li Chrome OS Flex oživjeti vaš stari laptop, saznajte u Bugu!

Radite li već na računalu s više monitora ili to tek planirate, proširte svoje znanje informacijama u našoj savjetodavnoj ovomjesečnoj temi broja. Imate li stari prijenosnik koji biste voljeli vratiti u život, saznajte može li vam pri tome biti od koristi Chrome OS Flex

Canon predstavio imagePRESS V1000

Novi digitalni tiskarski stroja na arke imagePRESS V1000 Canon svojim naprednim tehnološkim značajkama i performansama donosi napredak na polju usluga profesionalnog tiska

BUG 353 (04/2022)

Uz novi Bug saznajte tko i kako može doći do vlastite solarne elektrane

Energetska neovisnost cilj je mnogih država, pa i velikih kompanija, ali sve više i pojedinaca. Što možemo sami poduzeti kako ne bismo ovisili o (pres)skupim energentima? Rješenja ima puno, ali prepreka još i više. U odnosu na niz drugih europske zemlje i na tom polju smo u velikom zaostatku - krajnje je vrijeme da se pokrenemo

Novi Bug (347 - 10/2021)

Web-kamere, kućni pisači i detaljni vodič za DaVinci Resolve

Čak i kada nas okolnosti više ne prisiljavaju na rad od kuće ili online nastavu, komuniciranje na daljinu je ostalo dio naše svakodnevice, pa je sasvim sigurno kako će web-kamere i dalje ostati periferija koju ćemo često koristiti

Kupujete li tiskovine?

Iako je zbog dostupnosti internetskih portala tiraža tiskovina uvelike pala, još uvijek ima onih koji preferiraju čitanje članakla s papira bez ičijeg čitateljskog komentara osim svog vlastitog. Spadate li i vi u te?