Microsoftov AI asistent Copilot "progovorio" hrvatski
Dosad je AI chatbot u izvedbi Microsofta razumio naš jezik u pismu, a po novome ga razumije i u govoru. Sposoban je i odgovoriti glasovno na hrvatskom, čime postaje dostojnija konkurencija ChatGPT-u
Iako smo pomalo već naviknuti na to da nove funkcije, usluge i servisi vezani uz umjetnu inteligenciju nešto kasnije dolaze na europsko, pa time i hrvatsko tržište, neke nas promjene ipak ne zaobilaze. Microsoft je tako ovoga tjedna objavio širenje podrške za više od 40 jezika (u govornom obliku) unutar svojeg AI chatbota Copilot, a kako se čini taj val proširenja došao je i do nas.
Razumije i priča
Iako o tome nisu službeno obavijestili na svojem blogu, nove glasovne mogućnosti Copilot Voice funkcioniraju i na hrvatskom jeziku. Dosad ste, naime, mogli Copilotu postaviti pitanje na hrvatskom i on bi na hrvatskom i odgovarao, no to je funkcioniralo samo u slučaju tekstualnih promptova. Po novome, Copilot razumije i hrvatski u govoru te je sposoban glasovno i odgovoriti na našem jeziku. Podrška je uvedena, kako na webu, tako i unutar Copilotove mobilne aplikacije, za sve korisnike (i pretplatnike i one koji sustav korisite besplatno).
Korisnicima se na izbor nude četiri različita glasa, kao i različite brzine odgovaranja, od usporenoga na 0,8x pa sve do ubrzanoga na 1,5x od "normalne" brzine govora. Naglasak i dalje nije baš "ispoliran" pa odgovori ponekad zvuče odveć robotski nisu u potpunosti u duhu hrvatskog jezika, ali za prvu iteraciju izvedba je na prihvatljivoj razini.
Uvođenjem glasovne podrške za hrvatski jezik Copilot postaje nešto upotrebljivijim konkurentom ChatGPT-u, koji je ima od ranih dana svoje aplikacije. Uz razgovor na hrvatskom, Copilot je u stanju djelovati i kao prevoditelj među podržanim jezicima, a nakon dovršetka bilo kojeg razgovora dostupan je i cijeli njegov transkript. On ipak, koliko smo imali prilike vidjeti, na našem jeziku još uvijek nije savršen, pa ponekad hrvatske rečenice ispisuje na ćirilici ili ne u potpunosti – prostora za poboljšanje, dakle, ima.
