KOLUMNA
Svima nam to treba
U najtežoj godini za IT ikad – jednako je teško napraviti .debug. Ali ja sam čvrsto uvjeren da baš kada je najteže trebamo u najveće godišnje okupljanje naše industrije uložiti više nego ikada prije…
U najtežoj godini za IT ikad – jednako je teško napraviti .debug. Ali ja sam čvrsto uvjeren da baš kada je najteže trebamo u najveće godišnje okupljanje naše industrije uložiti više nego ikada prije…
U pregledu najpopularnijih tema na Bug.hr i Mreža portalima istaknula su se čak četiri autorska komentara, uz znanstvene proboje, AI kontroverze, bizarne probleme misije Artemis II i tehnološke trendove koji oblikuju budućnost
“It’s only a paper moon On a sea of make-believe…” Arlen, Harburg & Rose
Intelligence bez relevantnosti nije intelligence. To je sadržaj!
Ako ste prošlih godina slušali predavanja o umjetnoj inteligenciji u turizmu, vjerojatno ste čuli jednu naizgled jednostavnu tezu: AI ubrzava operacije, smanjuje troškove i povećava učinkovitost
Od sukoba Anthropica s Pentagonom zbog vojne primjene Claudea do senzacionalnih otkrića o organskim tvarima na Marsu. Donosimo pregled tema koje su obilježile razdoblje od sredine veljače do polovice ožujka
Vrlo rijetko idem u banku ono baš na šalter, jer naravno sve radim tech rješenjima. Kad ipak zbog nečeg moram "na šalter" detektiram par fenomena…
Svaki put kad tehnologija smanji trenje, sustav ga nadoknadi volumenom
Nedavno sam držao predavanje na eventu u organizaciji firme Kariera, pred publikom HR stručnjaka
Što ako je ova serija ratova posljedica razvitka tehnologija, posebno umjetne inteligencije?
Svaka generacija želi, prati i rabi tehnologiju šivanu po mjeri vlastitih potreba; a ne sumnjamo u to da će takav trend slijediti i aktualizirati idućih sto, dvjesto brojeva Buga
LLM alati uvijek zvuče sigurno, čak i kad haluciniraju. Problem nastaje onda kada im vjeruju ljudi koji ne znaju kako sustav radi ispod haube
Put me, nakon Las Vegasa i CES-a 2026, ove godine odveo do Niagarinih slapova i obližnjeg "rodnog mjesta" umjetne inteligencije – Toronta…
Dva prošlogodišnja jahača emocija neutješnih starkelja, informatički stasalih u 80-ima i 90-ima, donose miris zauvijek mladosti, po cijeni usporedivoj s cijenom suvremenih konzola…
Pregled tema koje su obilježile prijelaz godine: od povijesnog slijetanja zrakoplova i kineskog EUV stroja, do domaćih pirata i kripto-prognoza. Uza svu silu tehnološko znanstvenih priča, apsolutni rekorder prema klikovima, ipak je prometna priča o 19-godišnjaku
Prava vrijednost tehnologije ponekad se vidi tek onda kada prestane raditi
Kao što je i red, na prijelazu godine ili se osvrćemo na prošlu ili dajemo predviđanja za buduću
Kako to da u zemlju koja ima jednu od najviših stopa rasta u Europi, jedna je od najsigurnijih i jedna od najtolerantnijih prema "drugima i drugačijima", nije jači pritisak useljavanja?
Od Netflixove borbe za Warner Bros., preko geofizičkog pomaka Zemljine osi i udara na ilegalni IPTV, do francuske zaštite Pascaline, budućnosti gaming konzola i razbijanja mitova o AI startupima i električnim autima
Takozvane "AAA" igre – one s budžetima većim od filmskih hitova, tehnički ispolirane i sa zapletima koji golicaju maštu, prema svoj prilici su za nama – igrači sada jednostavno smatraju da je 80, ili najavljenih 100 eura (dolara, funti – ista stvar…) jednostavno previše za ono što im se nudi
Fiskalizacija 2.0 stiže 1. siječnja 2026., što nije nužno loše – konačno ćemo vidjeti najveću digitalnu transformaciju hrvatskog poduzetništva u posljednjih desetak godina…
Godina za nama, novac izbijen iz džepa i životno iskustvo – ono što nam ostaje kada uradimo ono od čega su nas svi odgovarali – što u retrospektivi ne bih ponovo kupio
Nekoliko dana prije odlaska Buga u tisak, stigla nam je tužna vijest o smrti jednog od najvećih tehnoloških novinara i urednika u našoj regiji…
Odlične vijesti: ništa se ne mijenja, osim cijene, naziva modela i broja besmislenih buzzworda
Prije gotovo dvije godine pisao sam o raznim upotrebama AI-ja u području medicine i farmacije…
Od svih mjesta na kojima ste mogli provesti WW2, a da to barem donekle podsjeća na godišnji odmor, među prvima na popisu vjerojatno su bile izolirane japanske baze na pacifičkim otocima
Relativno nedavno prijatelju sam darovao knjigu, i svidjela mu se. Komentar je bio: "Inače ne čitam self-help, ali ovo je baš super." Ostao sam napola u čudu, jer mi, iskreno, nije ni palo na pamet da se radi o self-helpu
"We made all the hot spots My money flowed like wine" Little Feat: "Dixie Chicken"
Donose li novi mobiteli bilo što, osim napuhanijih tehničkih specifikacija i više cijene?
Taman uoči odlaska Buga u tisak, srušili su se AWS-ovi servisi na kojima "leži" 33% svjetskih digitalnih usluga temeljenih "u oblaku". To je veliko upozorenje kako niti najsigurnija tehnologija nije baš 100% sigurna…
Zamislimo državu koja koristi analitiku transakcija kako bi ocijenila tko financira "potencijalno radikalne" organizacije
Iako se VR često spominje u kontekstu vrhunske računalne i specifično igraće tehnologije, konkretni tržišni podaci o troškovima razvoja i prihodima od prodaje bitno su manje u fokusu javnosti. Kada se, pak, do njih dođe, jasno je da se i dalje radi o izrazito nezreloj tehnologiji, koja ne donosi zaradu, već gubitke
Često se pitam tijekom cijele 2025. godine: jesmo li svi zalutali u neki veliki AI balon, ili, pak, ulazimo u tihu "AI zimu"?
"You won't fool the children of the revolution" T. Rex: "The Children of the Revolution"
Ovog ljeta bio sam na dužoj ekspediciji u Mongoliji, na dva kraja – u planinama Altaja, na krajnjem zapadu, i u legendarnoj pustinji Gobi, u središnjem južnom dijelu zemlje
Progres čovječanstva Steven Pinker objašnjava drugim zakonom termodinamike
Spotify istodobno sabotira korisnika, umjetnike i sebe – a uporno mu se vraćam
Prošli tjedan stajao sam pred dvoranom punom HR-ovaca, okupljenih na događanju posvećenom umjetnoj inteligenciji…
"Dile kost i pršut, nevoju i sriću Zajedno na pjaci, skupa u kafiću" Dean Dvornik: "Balada o Šarku"
Hot take – kako kažu na Twitteru: Mislim da je Jeff Bezos posljednjih godina otišao full retard….
Ove godine, već sam u više navrata objavila okvirne rezultate IT sektora (uži IT sektor, NKD K62), a izašle su i neke druge analize pa tu više nema nekih iznenađenja…
Uvođenje sažetaka koje generira umjetna inteligencija u rezultate pretraživanja loša je vijest za autore sadržaja
"In South Carolina there are many tall pines I remember the oak tree that we used to climb" The Byrds: "Hickory Wind"
Dakle, nije problem jesu li veliki jezični modeli zaista "inteligencija" ili fejk. Problem je posve obratan…
Mislim da izumitelj iperita Fritz Haber nije trebao dobiti Nobelovu nagradu za kemiju, bez obzira na njegov doprinos znanosti
Sve prisutniji OLED monitori kod mnogih kupaca još uvijek izazivaju zazor, zbog straha od problema koji u praksi praktički ne postoji
Dok se mediji uglavnom fokusiraju na trgovinske odnose Kine i Amerike, svakodnevica prosječnog američkog potrošača mnogo više ovisi o trgovinskoj razmjeni sa susjednim državama. Kanada i Meksiko opskrbljuju američko tržište ključnim proizvodima – od građevinskog materijala i automobilskih dijelova, do hrane i svakodnevnih proizvoda za kućanstvo
Pedeset godina od osnutka "diva iz Redmonda" obilježavamo prisjećanjem na tehnološki uzlet koji je promijenio svijet – i naš Bug. Od MS-DOS-a i Windowsa 3.1, do oblaka i umjetne inteligencije, pratili smo ih kroz sve razvojne faze. I idemo dalje…
U posljednjih mjesec dana, AI alati razbuktali su se poput superjunaka – s novim "supermoćima" koje omogućuju stvaranje slikovitih vizuala i realističnih zvučnih zapisa
Kome trebaju ljudi, kome treba izlazak u grad? Samo putovanja, fotografija, data centri, drevne civilizacije i Grok!
"Yes Jack, I gave it back, The ring I could not own." Steely Dan: "Charlie Freak"
Pobijedit će ga nitko drugi nego administracija. Nema motorne pile koja može odrezati mahovinu
Započinje sezona košnje pa možda razmišljate o kupnji robota, koji će se mučiti umjesto vas. Prolazio sam kroz ista previranja u ovo doba prošle godine, i – pokleknuo
Biografija Džingis Kana, napisana 1904., "s gravurama", engravings (!). Na gotovo svakoj stranici ima nešto relevantno i danas…
"If you make sure you're connected The writing's on the wall" Stereo MC's: "Connected"
Plodno tlo za inflaciju su njezina žalosno ideologizirana "objašnjenja" koja izazivaju depresiju i bezvoljnost za ikakav razgovor
Kako izaći na kraj s planinom hardvera, kad su vam na raspolaganju limitirani ljudski i vremenski resursi, a da svi u tom procesu ostanu koliko-toliko zdrave pameti
Nakon posjeta CES-u, iz Las Vegasa sam otputovao na Floridu, dakle u "matičnu državu" Donalda Trumpa, gdje rijetko tko govori engleski…
Godina iza nas najavljivana je kao još jedna u nizu onih koje će pomaknuti granice. Od daljnjeg razvoja temelja na kojima počiva tehnologija, do novih načina primjene postojećih alata i učestalosti njihove uporabe
Dronska situacija mogla bi se uskoro zakomplicirati, i učiniti taj tech sektor jednim od zanimljivijih, ne uvijek zbog "poštenih" razloga…
"Go nuclear" the cowboy told us And who am I to disagree" Fun Boy Three: "The Lunatics Have Taken Over The Asylum"
Ako ste danas poduzetnik u Hrvatskoj, osobito ako ste u IT sektoru ili proizvodnji, i pritom radite na razvoju proizvoda ili IT rješenja, vjerojatno ste preplavljeni eksplozijom najava i reklamiranja raznih Poziva za bespovratna sredstva
Kakve veze ima kriza liberalne demokracije, zaostajanje Europe s razvojem umjetne inteligencije i iščeznućem čovjeka. Nikakve.
Tržišno i statusno, Intel je u slobodnom padu, ali tvrtkin najnoviji hardver ne doima mi se ni približno lošim, koliko mnogi tvrde
Kako se odnosite prema svojem starom hardveru? Ako je nešto pokvareno i nepopravljivo, vjerojatno završi u otpadu, ali što radite s uređajima koji su još ispravni, poput starog monitora, digitalnog fotoaparata, grafičke kartice, PC-ja – koje je pregazilo vrijeme? Čuvate li ih u nekom kutku ili završavaju na elektroničkom otpadu?
Novi centri tehnološke moći počinju izazivati dominaciju SAD-a i Kine. Brazil, zemlje Perzijskog zaljeva i Indija prednjače u razvoju digitalnih inicijativa, umjetne inteligencije i inovacija. Europa, to je druga i duža priča
Mekane vještine – komunikacija, empatija, kritičko razmišljanje i kreativnost – ne samo da su jedinstvene ljudske karakteristike, već su i ključne za odgovornu integraciju AI-ja
Nekidan sam naišao na fotku koju je objavio, sada već bivši, povjerenik Europske Komisije Thierry Breton…
"Na tvoje usne boje mesa Spustiću kap svoje vode Pustiću glas iz grla" EKV – "Oči boje meda"
Što sve može zahvatiti rasprskavanje financijskog balona napuhivanog razvojem umjetne inteligencije
Jedna crna kutijica natjerala me da poželim rasprodati čitav kućni hi-fi sustav, u čije sam sastavljanje utrošio mnogo više vremena i para no što bih se usudio priznati…
Poslovna situacija na IT sceni, koja traje već godinu i pol, mogla bi se opisati kao – it's complicated. Rješenje je uvijek okretanje novim tržištima, a proteklih dana vidio sam kako se prilike za takvo što stvaraju u Sarajevu i Dubaiju
Tradicionalni modeli kreditnog bodovanja često isključuju velike segmente populacije, dok AI koristi netradicionalne podatke, što omogućuje točnije procjene kreditne sposobnosti
"Round about the cauldron go; In the poison'd entrails throw" Macbeth: Act 4, Scene 1
Nedostaje li nam doista na tisuće stručnjaka iz kibernetičke sigurnosti?
"Više! Puno više! Puno više nego prije rata!" Buldožer: "Novo vrijeme"
Prema anketi Eurostata, u Hrvatskoj se malo čita, ali se i nevoljko kritizira knjige. Koliki su se zapravo osramotili, a da im to nitko ne želi reći
Google je svoju novu liniju mobitela predstavio neuobičajeno rano, već sredinom kolovoza. Očekuje se da će iPhone 16, čiju će premijeru Apple standardno upriličiti tijekom rujna, napraviti rusvaj na tržištu, pa je dobro izaći prije njih pred kupce. I jedni i drugi nude – veće ekrane!
Na predstavljanju Googleovih novih mobitela uglavnom se zijevalo, ali svejedno vrijedi proučiti što oni donose, i kakva nova pravila pišu u svijetu uređaja temeljenih na Androidu
Mnoge američke škole uvode zabrane korištenja mobitela kako bi poboljšale akademski uspjeh učenika i smanjile ometanja tijekom nastave, iako postoje i različita mišljenja o učinkovitosti takvih mjera.
U ovoj kolumni vratit ću fokus na još jednu temu o kojoj se govorilo i na Mrežinim Fintech konferencijama…
U Hrvatskoj postoje ljudi s izuzetno vrijednim i specijaliziranim setom znanja…
"The wind is in from Africa, Last night I couldn't sleep" Joni Mitchell: "Carey"
Ransomware napadi na Hrvatsku i naša (ne)spremnost na odgovor
Što Elton John, Nigel Farage i Donald Trump imaju zajedničko
Zakoni o Pravu na odspojiti se ("Right to disconnect") trebali bi omogućiti da se ne bavimo poslom izvan radnog vremena, smanjimo stres i izgaranje u kulturi "uvijek uključenih" i hiperpovezanih radnih okruženja. Ipak, ostaju upitni provedba i promjena u kulturi rada, sve dok sami ne odlučimo prestati provjeravati poslovne poruke izvan radnog vremena
Novinari, pisci, autori su mašine za preradu dojmova. Rodimo se kao i svi ostali, prazna smo ploča…
Umjetna inteligencija obavezna je u proizvodima koji žele biti konkurentni
Tehničke znanosti nisu oaza neovisna o kulturnim ratovima
Mnogo je poslovnih procesa koje želimo što je više moguće automatizirati. A kada nekome uspije to postići na potpuno neočekivanom području, kao što je Amazon napravio pokretanjem trgovina bez blagajni i s automatskom naplatom, doživljavamo ih kao čudotvorce i mesije koje će svi ostali pratiti. Ali lažne kulise nisu dugo izdržale, i polako se gasi još jedna lijepa poslovna bajka
Svjetske premijere elektroničkih uređaja najčešće se događaju na velikim tehnološkim sajmovima ili prezentacijama u velikim gradovima, no Motorola je ovaj put osmislila nešto sasvim drugačije…
Na primjeru VR-a i njegove mjerljive tržišne penetracije, sada u odnosu na onu predviđenu, reklo bi se da dobra gatara, bijeli i crveni mag, Vidoviti Milan i tržišni analitičari, imaju otprilike podjednaku uspješnost, s time da je Vidoviti Milan neusporedivo zabavniji
Vjerojatno nema teme za koju ste nas više tražili da ju objavimo, od pametnog doma. Evo što je prouzročilo toliko odugovlačenje…
Primjera je mnogo, a pitanje je volje mnogih odgovornih zašto se pametna rješenja u jednom gradu ili regiji nikako ne primjenjuju u drugoj. Ne bi trebalo biti toliko teško…
Kada razmatramo ulogu umjetne inteligencije (AI) u političkom kontekstu, neizbježno nailazimo na kompleksno pitanje njene regulacije, kako na razini Europske unije, tako i globalno
Uber je nekad bio game changer lokalnog, gradskog transporta, no kvalitetom je pao. Ostaje nam – interkontinentalno putovanje…
"Get thee back into the tempest and the Night's Plutonian shore!" Edgar Allan Poe: "The Raven"
Neke luđakinje zalile su juhom Mona Lisu. Opća konsternacija, čuđenje, zgražanje ili ismijavanje na društvenim mrežama!
Još jedna okrugla obljetnica: 100 godina imena IBM. Hm, pitaju se mladji, tko je taj IBM? Nekad se znalo reći: nećeš izgubiti posao ako kupiš od IBM-a, danas je u zapećku, dok se servisi i usluge kupuju od njegovih konkurenata
Koliko ima smisla ulagati u školovanje starijih zaposlenika?
"You'd seem 'em wearing their baggies Huarachi sandals too" Beach Boys: Surfin' USA
Bude li Meta dovoljno spretna da zadrži kreatore sadržaja, lansiranje Threadsa moglo bi se pokazati kao dobitni potez u borbi za nasljednika Twittera
Pogled iz prošlosti, kojoj je današnjica bila budućnost, otkriva više nego palamuđenje aktualnih "analitičara"
"Učite jogu, kama sutru, zen Čuvajte nerve, kosu, zube, ten" - Bijelo dugme: "Doživjeti stotu"